הקלטת הודעה לשלוחת השמעת קבצים ולהודעת מערכת בשלוחה אחרת

פתחתי בשלוחה 9 שלוחת הקלטת קבצים ישירות להודעת m0000 עם ההגדרות דלהלן:
type=record_system_messages
record_system_folder=main
record_system_messages=M0000
say_first_one_time=yes
ובאמת כשאני מקליט הודעה בהתקשרות ולחיצה על 9 זה משנה את הודעת m0000
אבל פתחתי שלוחת הקלטות נוספת שכל הקלטה תועתק ישירות לשלוחה 9 וזה כבר לא משפיע על הודעת m0000
??