M0000
הודעת ברוכים הבאים - הודעה ראשונה בשלוחה
M0003
ניתן להיכנס ממספר ישראלי בלבד
M0004
מודול זה אינו מאושר לשימוש במערכת זו, שלום ותודה
M0010
כותרת הקובץ היא
M0011
כותרת השידור היא
M0012
לשמיעת כמות המספרים השונים ששמעו הודעה זו הקישו 1, לבדיקה האם מספר מסוים שמע את ההודעה הקישו 2, לחזרה הקישו כוכבית
M0013
כמות המספרים השונים ששמעו את ההודעה היא
M0014
אנא הקישו מספר טלפון, לסיום הקישו סולמית
M0015
מספר הטלפון שהוקש לא שמע את ההודעה
M0016
מספר הטלפון שהוקש שמע את ההודעה
M0099
הודעה אחרונה בשלוחה
M0100
להקלטת כותרת לקובץ, הקישו 1, להמשך ללא הקלטת כותרת הקישו 2
M0101
להקלטת כותרת לשידור, הקישו 1, להמשך ללא הקלטת כותרת הקישו 2
M0102
אנא הקליטו את כותרת השידור לאחר הצליל ובסיום הקישו סולמית
M1000
תפריט. אנא הקישו את מספר השלוחה
M1001
המקש שֶהוֹקַש שגוי
M1002
לא הוקשה בחירה
M1003
אורך
M1004
דקות
M1005
סוף הודעות
M1006
beep
M1007
השידור החי עדיין לא החל.
להמתנה לַשידור הַקִישוּ 1,
להאזנה לשידורים קודמים הַקִישוּ 2
M1008
השידור יחל מיד עם כניסתו של המנהל.
M1009
לשמיעת ההקלטה הקישו 1.
לאישור ההקלטה הקישו 2.
להקלטה מחודשת 3.
לביטול וחזרה הקישו 4
M1010
הֶקְלַטֶתֶם בהצלחה את קובץ מספר
M1011
להקלטה נוספת הַקִישוּ 1. לְסיום הַקִישוּ 2 או הַמתינו.
M1012
אנא הקליטו את הודעתכם לאחר הצליל. בסיום הַקישו סולמית
M1166
ביפ תחילת הקלטה-
beep record
M1013
עד היום צברת
M1014
נקודות
M1015
מספר הטלפון שלכם אינו מזוהה
M1016
המספר האישי שלכם אינו מזוהה
M1017
קיבלת
M1018
אין נתונים על השמעה אחרונה
M1019
הנך בדקה
M1020
מתוך
M1021
שלוחה
M1022
האזנה
M1023
לא ניתן לצרף את טלפון
M1024
הוספתם בהצלחה לרשימת התפוצה את טלפון מספר
M1025
לא ניתן להסיר את טלפון
M1026
שלום ותודה
M1027
הסרת מספר. הנכם מבקשים להסיר את טלפון מספר
M1028
האם הנכם בטוחים? לאישור ההסרה הַקישו1 , לֶביטול הקישו 2, או נתקו את השיחה.
M1029
הסרת מספר הטלפון בוטלה
M1030
הסרתם בהצלחה מרשימת התפוצה את טלפון מספר
M1031
להוראות הפעלה הקישו1.
להשארת הודעה למנהל המערכת הקישו2.
לחזרה למיקום האחרון אליו הֶאֵזַנְתֶם הקישו3.
לשמיעת כל התכנים המוקלטים במערכת הקישו 4.
לפתיחת מערכת וואצפון שבהקשה על 8 וסולמית עוברים ישירות למערכת שלנו הקישו 5.
לרשימות ההשמעה האישיות שלכם הקישו 6
להקלטת השמעות הקישו 7
M1032
הוראות הפעלה למערכת
שימו לב! ההוראות המושמעת כאן הן לפי הגדרות ברירת המחדל במערכת.
בעת מעבר בין שלוחות במערכת, ניתן להקיש סולמית לחזרה שלב אחד אחורה, וכוכבית לחזרה לתפריט הראשי
בעת שמיעת קובץ:
לחזרה עשר שניות אחורה הקישו 1, לדילוג עשר שניות קדימה הקישו 3.
לחזרה 5 דקות אחורה הקישו 4, לדילוג 5 דקות קדימה הקישו 6.
לעצירה זמנית של ההשמעה הקישו 5, לביטול העצירה והמשך האזנה הקישו שוב 5.
לשינוי מהירות ההשמעה למהירות נמוכה יותר הקישו 7, לשינוי למהירות גבוהה יותר הקישו 9. לחזרה למהירות רגילה הקישו 0.
למעבר לקובץ הבא הקישו 8, לחזרה לקובץ קודם הקישו 2.
לאפשרויות נוספות הקישו כוכבית.
ליציאה מהשלוחה הקישו סולמית.
בעת השתתפות בחדר ועידה: להצבעה, ביטול השתקה ואפשרויות נוספות הקישו כוכבית ופעלו לפי ההוראות.
M1033
לגישה אנא הכנס כמנהל
M1034
לאישור הקישו 1, להקשה מחודשת 2.
M1035
לא הקּשתּם את מינימום הספרות הנדרשות
M1036
אנא הקישו את מספר הקובץ וסולמית לֶסיום
M1037
הכותרת הוקלטה בהצלחה
M1038
אנא הקליטו את כותרת הקובץ לאחר הצליל ובסיום הקישו סולמית
M1039
אנא הקישו את מספר השלוחה לניתוב וסולמית
M1040
ליציאה הקישו כוכבית
M1041
המענה סַגוּר כעת, אנא נסו שוב בשעות הפעילות
M1042
שלוחה זו אינה מוגדרת במערכת
M1043
יתרת יחידות נמוכה לביצוע השיחה
M1044
אנא נסו שנית ממספר טלפון מזוהה
M1045
ברוכים הבאים למערכת ההזמנות של המערכות החינמיות, לקבלת מערכת הקישו 1
M1046
ניתן לפתוח מערכת אחת בשבוע, אנא נסו שוב בשבוע הבא
M1047
אנא בחרו סיסמת ניהול ולסיום הקישו סולמית
M1048
לצערינו אין כרגע מספרי טלפון להקצאה, אנא נסו שוב במועד מאוחר יותר
M1049
מזל טוב - פתחתם מערכת חינמית משלכם, מספר הטלפון של המערכת הוא
M1050
הטלפון של מנהל המערכת
M1051
סיסמת הניהול היא
M1052
לשמיעה מחודשת של מספר המערכת הקישו 1. לֶסיום הקישו 2
M1053
אנא אֶמׂר במספר מילים עבור מה מיועדת המערכת
M1054
אנא הקליטו את שמכם הפרטי אות אחר אות. לדוגמא לַשֶם משה אִמרו משה, מם שין הֶי. בסיום הַקישו סולמית
M1055
אנא הקליטו את שם המשפחה שלכם אות אחר אות. לדוגמא למשפחת כהן אִמרו כהן, כף הֶי נון. בסיום הַקישו סולמית
M1056
להלן הפרטים שנקלטו
M1057
לאישור הקישו 1 לשמיעה חוזרת 2 להקלטה מחדש הקישו 3
M1058
סיסמה קצַרה מידי
M1059
במידה וברצונכם להכניס טלפון נוסף בתור מנהל מערכת, הַקישו את מספרו וסולמית לֶסיום. לֶדילוג הַקישו סולמית או הַמתינו.
M1060
אנא השאירו הודעתכם לאחר הִשַמע הצליל. לֶסיום נתקו את השיחה או הַקישו סולמית
M1061
לשמיעת ההודעה הקישו 1, לֶאישור הקישו 2, להקלטה מחודשת 3, לביטול וחזרה הקישו 4.
M1062
מיד תועברו להקלטת הברכה, לפני בקשת הברכה מקבלים החלטה טובה בתורה מצוות ומעשים טובים ומכריזים יחי.. אנא השאירו את בקשת הברכה שמכם שם אמכם. בסיום ההקלטה הקישו סולמית
M1063
לאישור ושליחת בקשת הברכה, הקישו 1 לשמיעת בקשת הברכה 2 להקלטה מחודשת של בקשת הברה 3
M1064
קיבלתם תשובה מהרבי שליטא מלך המשיח באמצעות האיגרות קודש בכרך
M1065
עמוד
M1066
ועמוד
M1067
לשמיעה חוזרת של מיקום התשובה הקש 1
לקבלת העתק ממכתב התשובה מיידית לתיבת הדואר האלקטרוני שלכם הקישו 2.
לקבלת העתק ממכתב התשובה בדואר רגיל לביתכם הקישו 3.
לחזרה לתפריט הראשי הקישו *
M1068
על מנת שנוכל לשלוח את הְעֶתֶק התשובה לביתכם, אנא הקליטו את הפרטים לְמשלוח - שלב אחר שלב
M1069
אנא הקליטו את מספר הבית, ובסיום הַקישו סולמית
M1070
אנא הקליטו את מספר הדירה, ובסיום הַקישו סולמית
M1071
אנא הקליטו את שם העיר אות אחר אות. לדוגמא לעיר חיפה אִמרו חיפה, חת יוד פְּי הֶי. בסיום הַקישו סולמית
M1072
להלן הפרטים למשלוח הדואר
M1073
אנא הקישו על מקשי הטלפון, את מספר מיקוד הדואר בכתובת שציינתם, בסיום הַקישו סולמית
M1074
אנא הקישו על מקשי הטלפון, מספר טלפון בו במידת הצורך יהיה ניתן ליצור אתכם קשר, בסיום הַקישו סולמית
M1075
תודה רבה, בקשתכם למשלוח הְעֶתֶק התשובה בדואר, התקבלה בהצלחה
M1076
מספר הפּנִיַה הוא
M1077
לסיום ומַעַבַר לתפריט הראשי, הקישו 1.
לשמיעת מספר הפּנִיַה שנית, לצורך בירור עתידי, הקישו 2
M1078
לְאישור הקישו 1. להקלטה מחודשת של הפרטים הקישו 2
M1079
אנא הקליטו את שם הרחוב אות אחר אות, לדוגמא לרחוב חבצלת אִמְרוּ: חבצלת, ח,ב,צ,ל,ת. בסיום הַקישו סולמית.
M1080
שגיאה
M1081
הפרק אותו קיבלת לקריאה הינו פרק (מיועד לחלוקת פרק אחד או שניים)
M1082
וכן את פרק (מיועד לחלוקה של 2 פרקים) (עד פרק בקריאה אישית)
M1083
תזכה למצוות (וכן את כל ההודעות לאחרי השמעת הפרקים)
M1084
הפרקים אותם קיבלתם לקריאה הינם פרקים (מיועד לחלוקה של מעל 2 פרקים)
M1085
עד פרק (מיועד לחלוקה של מעל 2 פרקים)
M1086
הפרשה אותה קיבלת לקריאה הינה פרשת
M1087
עד פרשת / וכן את פרשת
M1088
עד פרשת
M1089
תפריט בחירה שְלַב...
M1090
אנא הקישו את בחירתכם ב...
M1091
סְפַרוֹת
M1092
לפרשת
M1093
תזכורת ספירת העומר
M1094
הודעה לאחר תזכורת ספירת העומר - ברירת מחדל ניתן ללמוד את השיעור היומי מפי הרב יוסף יצחק כץ
M1095
שגיאת ניהול, לא הוגדר סוג זיהוי
M1096
להקלטה אנא הקישו את מספר התיקייה וסולמית לסיום.
להקלטה בתיקייה הזמנית הקישו סולמית.
להקלטה בתתי תיקיות הקישו את הכתובת המלאה, כאשר בין תיקייה לתיקייה הקישו כוכבית. בסיום הכתובת המלאה הקישו סולמית.
M1097
אין הרשאה להקלטה בתיקיה זו
M1098
כבר קיבלתם ניקוד על ערך זה
M1099
אין הודעה להשמעה
M1100
נא הקש את הסיסמה ובסיום הקש סולמית
M1101
סיסמה שגויה
M1102
אין לכם הרשאת גישה לתיקייה זו
M1103
אנא הקישו את המספר האישי וסולמית לְסיום
M1104
המספר האישי שֶ הוּקַש שגוי
M1105
התחברתם בהצלחה
M1106
שלום לך מספר אישי
M1107
ניכר כי הנכם משתמשים חדשים במערכת
M1108
אנא אמרו את שמכם ושם משפחתכם לאחר השמע הצליל
M1109
אם אתם מרוצים מההקלטה הקישו 1 להקלטה מחודשת 2
M1110
הקלטת השם נקלטה בהצלחה
M1111
שלום ל..
M1112
תזכורת ספירת העומר
M1113
הודעה לאחר תזכורת ספירת העומר - ברירת מחדל ניתן ללמוד את השיעור היומי מפי הרב יוסף יצחק כץ
M1114
שלוחה זו סגורה כעת, אנא נסו שוב בשעות הפעילות
M1115
לא ניתן להכנס שוב עם משתמש זה
M1116
עד היום צברת
M1117
נקודות
M1120
השלוחה אליה בקשתם לעבור אינה ניתנת להפעלה עקב חוסר בהגדרות, אנא פנה למנהל המערכת).
M1170
המערכת סגורה בשבתות ובימים טובים
M1199
שעון מתקטק
M1200
ענית בהצלחה
M1201
עדכון המשימה התקבל בהצלחה
M1202
תשובה נכונה תזכה אתכן עד
M1203
ברוכים הבאים למשחק הטריוויה
M1204
ועכשיו נשאל אתכם שאלה על הקטע שלמדתם
M1205
נקודות
M1206
הנך מועבר לשאלה הבאה
M1207
השאלה היא
M1208
אנא הקישו את מספר התשובה הנכונה
M1209
שעון מתקטק
M1210
תשובתך שגויה
M1211
תשובה ראשונה
M1212
תשובה שניה
M1213
תשובה שלישית
M1214
תשובה רביעית
M1215
אנא נסה שנית
M1216
התשובה הנכונה היא
M1217
נכון או לא נכון
M1218
לנכון הקישו 1 ללא נכון הקישו 0
M1219
התשובה היא
M1220
לא נכון
M1221
נכון
M1222
סך הניקוד שברשותך הוא
M1223
קיבלת
M1224
בחירה לא חוקית
M1225
השיא שלכם בטרוויה הוא
M1226
הנכם מתחילים משחק חדש
M1227
סך הניקוד במשחק החדש הוא
M1228
סיימתם בהצלחה את כל השאלות בטריוויה
M1229
סך הניקוד שצברתם במהלך המשחק הוא
M1230
כל הכבוד
M1231
להפעלה מחודשת של הטריוויה הקישו 1 לחזרה לתפריט הראשי הקישו 2
M1232
השיא החדש שלך הוא
M1233
כבר קיבלת ניקוד על תשובה זו
M1240
אולי בפעם אחרת
M1241
אופס, טעות
M1242
הפעם שגית
M1243
לא נורא
M1244
ממש... לא!
M1245
מענין, אבל זה לא זה
M1246
נסה שוב
M1247
שווה לקרוא את החומר פעם נוספת
M1250
אדיר
M1251
איזו בקיאות
M1252
אין כמוך
M1253
אתה ממש גאון
M1254
אתה פשוט עשר
M1255
וואו!! אתה מקסים
M1256
חכם כמוך לא רואים כל יום
M1257
יפה מאוד
M1258
יש במה להתגאות
M1259
יש לך ראש פיצוץ
M1260
כל הכבוד
M1261
לא יאומן!
M1262
מדהים
M1263
מיוחד
M1264
נפלא
M1265
תמיד אמרו עליך שאתה ילד מחונן
M1266
תמשיך כך
M1270
הנך מועבר להקלטת שאלה מספר
M1271
אנא הקליטו את השאלה לאחר השמע הצליל, לסיום הקישו סולמית
M1272
אנא הקליטו את התשובה הנכונה ובסיום הקישו סולמית
M1273
אנא הקליטו מסיח ראשון ובסיום הקישו סולמית
M1274
אנא הקליטו מסיח שני ובסיום הקישו סולמית
M1275
אנא הקליטו מסיח שלישי ובסיום הקישו סולמית
M1277
אם ברצונכם בהקלטת מסיח שלישי הקישו 1
להקלטת שאלה נוספת הקישו 2
לחזרה לתפריט הראשי הקישו 3
M1278
להקלטת שאלה נוספת הקישו 1
לחזרה לתפריט הראשי הקישו 2
M1279
להקלטת שאלה טריוויה אמריקאית
הקישו 1
להקלטת שאלת נכון או לא נכון הקישו 2
M1280
להקלטת שאלה שהתשובה עליה נכון הקישו 1
להקלטת שאלה שהתשובה עליה לא נכון הקישו 2
M1281
השאלה הוקלטה בהצלחה
M1282
התשובה הנכונה הוקלטה בהצלחה
M1283
מסיח ראשון הוקלט בהצלחה
M1284
מסיח שני הוקלט בהצלחה
M1285
מסיח שלישי הוקלט בהצלחה
M1290
להקלטת שאלה חדשה הקישו 1
לעריכת שאלה קיימת הקישו 2
M1301
בשלוחה זו צברת
M1302
אי צבירת נקודות נוספות עדיין בתוקף
M1303
אי צבירת נקודות נוספות בתיקיה זו עדיין בתוקף
M1304
על ערך זה צברת
M1305
ההודעה קצרה מידי
M1306
ההודעה מבוטלת
M1307
תגובות
M1308
סוף תגובות
M1309
אין תגובות להשמעה
M1310
להקלטת תגובה הקישו 1
לשמיעת התגובות הקישו 2
להמשך הקישו 9 או המתינו
M1311
אנא הקש את מספר מערכת הלקוח עבורו להוציא את החשבונית
M1312
אין ארועים
M1313
אירועים להיום
M1314
אירועים ליום
M1315
לאירועים מהיום הקישו 1 או המתינו
לאירועים מיום אחר הקישו 2
M1316
לבחירת תאריך עברי הקישו 1
לבחירת תאריך לועזי הקישו 2
M1317
אנא הקישו את התאריך העברי ב6 ספרות
לדוגמא ליום ג תשרי בשנת עה
הקישו ג 03, תשרי 01, עה 75
M1318
אנא הקישו את התאריך הלועזי ב6 ספרות
לדוגמא ליום הראשון במרץ 2015
הקישו יום 01, חודש מרץ 03, ושנה ב2 ספרות - 15.
M1320
לדירוג הקש 1 לשמיעת הדירוגים הקש 2 להמשך הקישו 3 או המתינו
M1321
אנא דרג מ1 עד 5, כאשר 1 זה הדירוג הנמוך ביותר ו5 זה הדירוג הגבוה ביותר
M1322
אין זיהוי טלפוני. לא ניתן לדרג.
M1323
על פי רשומי המערכת כבר דירגת את השמעה זו.
M1324
הדרוג שהוקש שגוי ניתן לדרג בין 1 ל 5 בלבד
M1325
הדירוג התקבל בהצלחה
M1326
לשמיעת הדירוגים הקש 1 להמשך הקישו 2 או המתינו
M1327
הדירוג שלך הוא
M1328
כמות המדרגים
M1329
ממוצע הדירוג
M1330
בשלוחה זו עדיין אין השמעות
M1332
תודה רבה
המערכת נפתחה בהצלחה
מיד תקבלו שיחת טלפון מהמערכת החדשה שלכם
אנו חזרו למספר המופיע על הצג להשלמת הרישום
M1333
באם ברצונכם בקבלת תגמול עבור המערכת אנא הקישו 1 למעבר להקשת ת.ז. לדילוג הקישו 2
M1334
אנא הקישו את ת.ז. של בעל המערכת ב9 ספרות
M1335
תעודת הזהות שגויה
M1336
לתשומת לבכם, השימוש עם מספר אישי זה הגיע לסיומו, שלום ותודה.
M1337
השעה כעת - M1338 ו
ו...
M1339
דקות
M1340
נרשמת בהצלחה, אישור מספר
M1341
לסיום הקישו 1.
לשמיעת מספר האישור פעם נוספת הקישו 2.
M1342
ההרשמה התמלאה. אנא נסו שוב מחר.
M1343
המספר עכשיו הוא
M1344
המספר לעכשיו עדיין לא הוגדר
M1345
אנא הקש את המספר להשמעה,
לביטול עריכה הקש כוכבית וסולמית,
להגדיר שהמספרים לעכשיו הסתיימו הקישו אפס וסולמית,
להגדיר שהמספר עדיין לא הוגדר הקישו כוכבית כוכבית כוכבית וסולמית
M1346
המספרים לעכשיו הסתיימו
M1347
אין נתונים להשמעה
M1348
הרשמה זו התמלאה והסתיימה. שלום ותודה.
M1349
להוספת השמעה זו לרשימת השמעה ברירת המחדל הקישו 1
להוספת השמעה זו לרשימת השמעה אחרת הקישו 2
להוספת כל ההשמעות שבשלוחה זו לרשימת השמעה חדשה הקישו 3
לביטול הקישו כוכבית
M1350
מספרך אינו מזוהה במערכת. ניתן להוסיף לרשימות השמעה מטלפון מזוהה בלבד
M1351
ההשמעה צורפה בהצלחה ל... (רשימת השמעה)
M1352
אנא הקליטו את שם רשימת ההשמעה
M1353
לאישור הקישו 1 להקלטה מחודשת 2
M1354
שם רשימת ההשמעה נקלט בהצלחה
M1355
אנא הקישו את מספר רשימת ההשמעה להוספה וסולמית לסיום, ניתן להקיש כל מספר עד 10 ספרות.
M1356
הרשימות הקיימות הם:
M1357
הוספת קיצור דרך לכל השלוחה - ברשימת השמעה שלכם.
אנא הקישו את מספר הרשימה להוספה וסולמית לסיום, ניתן להקיש כל רשימה שאינה קיימת ועד 10 ספרות.
M1358
רשימת השמעה זו כבר קיימת.
M1359
מספרך אינו מזוהה במערכת. ניתן להתחבר לרשימות השמעה אישיות מטלפון מזוהה בלבד
M1360
ברוכים הבאים לרשימת ההשמעה האישית שלכם.
רשימת ההשמעה שלכם ריקה, ניתן להוסיף לרשימה במהלך האזנה בתכני המערכת.
M1361
ברוכים הבאים לרשימת ההשמעה האישית שלכם.
להפעלת רשימת ברירת המחדל הקישו 1 או המתינו
להפעלת רשימה אחרת הקישו 2
להגדרת רשימת השמעה ברירת המחדל הקישו 3
להגדרת צורת ההפעלה וההגדרות נוספות בשלוחה הקישו 4
לחזרה הקישו כוכבית
M1362
רשימת השמעה זו ריקה אנא בחרו רשימה אחרת
M1363
רשימת השמעה ברירת מחדל שלכם היא רשימה מספר
M1364
לאישור וחזרה הקישו 1
לשינוי הקישו 2
M1365
אנא הקישו את הרשימה אותה ברצונכם להגדיר כברירת מחדל וסולמית לסיום.
M1366
הגדרתם בהצלחה לרשימת ברירת מחדל את
M1367
אנא הקישו את מספר רשימת ההשמעה וסולמית לסיום
M1368
לא ניתן להקיש מקש כוכבית
M1369
להגדרת מיקום תחילת הפעלת הרשימה הקישו 1
לשינוי שם השלוחה הקישו 2
להעברת השמעה זו לרשימת השמעה חדשה אחרת הקישו 3
להגדרת השמעה זו כהשמעת ברירת מחדל הקישו 4
למחיקת כל רשימת השמעה זו הקישו 5
ליציאה הקישו כוכבית
M1370
האם הנכם בטוחים? לאישור מחיקת כל רשימת השמעה זו הקישו 1
M1371
הרשימה נמחקה בהצלחה
M1372
אנא הקישו את מספר הרשימה החדשה להעברה וסולמית לסיום
M1373
רשימת השמעה כבר קיימת אנא בחרו רשימה אחרת
M1374
רשימת ההשמעה הועברה בהצלחה
M1375
ההפעלה בשלוחה זו מוגדרת כ...
M1376
הפעלה מהקובץ שצורף אחרון
M1377
הפעלה מהקובץ שצורף ראשון
M1378
הפעלה בסדר אקראי
M1379
להפעלה מהקובץ שצורף ראשון הקישו 1
להפעלה מהקובץ שצורף אחרון הקישו 2
להפעלה בסדר אקראי הקישו 3
לביטול ויציאה הקישו כוכבית
M1380
הגדרתם בהצלחה
M1381
מחיקת ההשמעה. האם הנכם בטוחים? לאישור המחיקה הקישו 1
M1382
מחיקת ההשמעה התבצעה בהצלחה
M1383
שמיעה חוזרת 0
לפרטי ההשמעה הקישו 1
לשיתוף ההשמעה עם רשימת השמעה נוספת הקישו 2
להעברת השמעה זו לרשימת השמעה אחרת הקישו 3
למחיקת השמעה זו הקישו 4
לשיתוף ההשמעה זו עם קבוצות ומערכות תכנים אחרות הקישו 5
M1384
אנא הקישו את מספר רשימת ההשמעה להעברה וסולמית לסיום
M1385
האם הנכם בטוחים? לאישור מחיקת השמעה זו מרשימת ההשמעה הקישו 1
M1386
ההשמעה נמחקה בהצלחה
M1387
שמיעה חוזרת 0
לפרטי ההשמעה הקישו 1
לשיתוף ההשמעה עם רשימת השמעה נוספת הקישו 2
לשיתוף ההשמעה זו עם קבוצות ומערכות תכנים אחרות הקישו 5
M1388
לא ניתן להעביר השמעה בהפעלת רשימת השמעה של שלוחה שלמה,
במקום זאת, ניתן לשתף.
M1389
לא ניתן למחוק השמעה בהפעלת רשימת השמעה של שלוחה שלמה
M1390
לאפשרויות האזנה הקישו כוכבית
M1391
לשמיעה חוזרת הקישו סולמית
לשמירת ההשמעה ברשימת ההשמעות האישיות שלכם הקישו 1
לדירוג ההשמעה הקישו 2
לשיתוף השמעה זו עם קבוצות ומערכות תכנים אחרות הקישו 3
לתגובה על השמעה זו הקישו 4
להנמכת עוצמת השמע הקישו 5
להגברת עוצמת השמע הקישו 6
להפעלת כל שלוחה זו בסדר אקראי הקישו 7
לשמיעת פרטי הקובץ ואפשרויות הקשה הקישו 8
למעבר לקובץ אקראי הקישו 9
לניהול ההשמעה על ידי מנהל הקישו 0
לחזרה להשמעה הקישו כוכבית או המתינו
M1392
אין אישור להעברת הקובץ
M1393
אנא הקישו את מספר המערכת להעתקת הקובץ
M1394
הקובץ הועתק בהצלחה
M1395
חלה שגיאה בהעתקת הקובץ
M1396
אנא הקישו את מספר השלוחה לשיתוף ניתן לשתף רק לתיקיות של השמעת תכנים בלבד לביטול השיתוף הקישו כוכבית וסולמית
M1397
השלוחה שבחרתם אינה קיימת או שאינה של השמעת קבצים
M1398
לא ניתן להקליט תגובה בשלוחה זו.
M1399
תגובתך התקבלה בהצלחה
M1400
תגובתך התקבלה בהצלחה והועברה לאישור המנהל
M1401
לא ניתן להקליט תגובה ללא זיהוי טלפוני, אנא צלצלו מספר מזוהה
M1402
אנא הקליטו את תגובתכם לאחר השמע הצליל, לסיום הקישו סולמית
M1403
יש לך...
M1404
תגובות ממתינות לאישור
M1405
אין תגובות ממתינות לאישור
M1406
לשמיעה חוזרת הקישו 0
לאישור התגובה הקישו 1
למחיקת התגובה הקישו 2
לפרטי התגובה הקישו 3
לדילוג והחלטה במועד מאוחר יותר הקישו 4
ליציאה הקישו כוכבית.
M1407
להשמעה הבאה (X ,תגובות להאזנה הקישו..)
M1408
תגובות, להאזנה הקישו כוכבית ארבע
M1410
עדין אין תגובות, להקלטת תגובה הקישו 1
להמשך הקישו 9 או המתינו
M1411
יש (X תגובות)
M1412
(יש X) תגובות
M1413
הקופונים נגמרו.
M1414
אין כרגע קופונים לחלוקה
M1415
הקופון שלך הוא
M1416
לסיום הקישו 1.
לשמיעת הקופון פעם נוספת הקישו 2.
M1417
הסרתם בהצלחה את הטלפון שלכם מרשימת התפוצה
M1418
הוספתם בהצלחה את הטלפון שלכם לרשימת התפוצה
M1419
אנא הקישו הסכום לחיוב
M1420
שקלים חדשים
M1421
הסכום חייב להיות גדול מ 0 שקלים, אנא נסו שנית
M1422
אנא הקישו את מספר כרטיס האשראי משמאול לימין ובסיום הקישו סולמית ליציאה הקישו כוכבית וסולמית
M1423
תוקף הכרטיס שגוי - יש להקיש תוקף ב4 ספרות חודש ב2 ספרות ושנה ב2 ספרות
M1424
אנא הקישו את תוקף הכרטיס בארבע ספרות
M1425
קיימת שגיאת התחברות עם השרת, אנא נסו מחדש בעוד מספר דקות, תודה
M1426
העיסקה נדחתה סטטוס סירוב
M1427
אנא נסו שנית עם כרטיס אחר
M1428
אנא הקישו את 3 הספרות בגב הכרטיס
M1429
אנא הקישו את מספר תעודת הזהות של בעל הכרטיס ובסיום הקישו סולמית
M1430
העיסקה התקבלה בהצלחה
M1431
אישור מספר
M1432
לשמיעה חוזרת של מספר האישור הקישו 1 לסיום הרכישה והמשך הקישו 2
M1433
אין שם משתמש
M1434
אין מספר מסוף
M1435
אין סיסמת מסוף
M1436
אנא הקישו את מספר התשלומים, ניתן לחלק עד ל
M1437
תשלומים
M1438
כאשר התשלום הראשון יהיה בגובה של ..
M1439
כמות התשלומים אינה תקינה
M1440
אנא הקש את המפתח שלך וסולמית לסיום
M1441
המפתח שהוקש אינו קיים.
M1442
מפתח זה כבר סיים את מקסימום השימושים.
M1443
אנא הקישו את השיוך שלכם, לדילוג הקישו סולמית או המתינו
M1444
עד כה חולקו
M1445
ספרים
M1446
סיסמת הקלטות והפעלת שידור חי
M1447
נרשמת בהצלחה
M1448
פג תוקף השידור. לחידוש אנא פנה לשרות הלקוחות
M1449
ההגדרות לא הושלמו
M1450
שגיאה בהפעלת השידור
M1451
השידור כבר החל - לא ניתן להכנס לשידור פעיל
M1452
ההודעה הוקלטה בהצלחה
M1453
בשלוחה זו
M1454
השמעות
M1455
תגובות משלוחה
M1456
התגובה נכנסה בהצלחה
M1457
תגובה הבאה
M1458
התגובה נמחקה בהצלחה
M1459
לשמיעה חוזרת הקישו 0
למעבר להשמעה הבאה הקישו 1
M1460
אין מספרים לחיוג אנא הוסיפו מספרים לחיוג ונסו שנית
M1461
אין הודעה מוקלטת לשידור
M1462
הפעלת קמפיין
M1463
ברשותך
M1464
יחידות
M1465
ברשימת התפוצה שלכם ישנם
M1466
מספרי טלפון לחיוג
M1467
עבור קמפיין זה תחויב ב
M1468
ההודעה לשידור היא
M1469
לאישור הפעלת הקמפיין הקישו 1, לחזרה לתפריט הקישו 2
M1470
לקוח יקר הקמפיין שביקשת להפעיל כבר פועל במערכת ועדיין לא הסתיים, האם אתה בטוח שברצונך להפעיל קמפיין נוסף? להפעלת קמפין נוסף הקישו 1 אחרת הקישו 2
M1471
יתרת היחידות החדשה היא
M1472
הקמפיין מופעל כעת
M1473
ההשמעה אותה שמעת לאחרונה, בתיקייה ...XXX
M1474
האזנה מספר
M1475
עצרת בדקה
M1476
אורך ההשמעה
M1477
דקות
M1478
למעבר למשאיר ההודעה הקישו 1, לשמיעה חוזרת של פרטי ההודעה, הקישו 2, לחזרה להודעות הקישו *
M1479
לא ניתן לבצע את השיחה. אנא פנה למנהל המערכת.
M1480
למעבר למשאיר ההודעה הקישו 1,לחזרה להודעות הקישו *
M1481
לשמיעה חוזרת של פרטי ההודעה, הקישו 1, לחזרה להודעות הקישו *
M1482
הוקלטה
M1483
ביום
M1484
אתמול
M1485
בשעה
M1486
הודעה ממספר טלפון
M1487
אין פרטים על ההודעה
M1488
היום
M1489
הועברה ביום
M1490
ו..
M1491
דקות
M1492
לא מעודכן תאריך להודעה זו
M1493
לא מעודכנת שעה להודעה זו
M1494
להודעה זו לא מעודכן מספר מקליט ההודעה
M1495
ב..
M1496
יתרת היחידות שברשותך אינה מאפשרת את הוצאת הקמפיין
M1497
הפעלת הקמפין בוטלה
M1498
אנא הקישו את מספר השורה המבוקש
לבחירת כסא אקראי הקישו 0 וסולמית
לשמיעת כל המקומות הפנויים ברצף הקישו כוכבית וסולמית
ליציאה הקישו סולמית.
M1499
אין כסאות לבחירה בשורה זו
M1500
בשורה...
M1501
יש
M1502
כסאות זמינים
M1503
אנא הקישו את מספר הכסא המבוקש, לבחירת כסא אקראי הקישו 0 וסולמית ליציאה הקישו סולמית.
M1504
הכסאות הזמינים הם:
M1505
כסא זה אינו זמין למכירה
M1506
בחרת שורה
M1507
כסא
M1508
הסכום לתשלום על הכסא הינו:
M1509
לשמירת המקום הקישו 1
לבחירת כסא אחר הקישו 2
M1510
הכסא נשמר עד לסיום השיחה ומקסימום ל20 דקות
M1511
(כסא...) עדיין פנוי,
באם ברצונכם לרכוש גם אותו הקישו 1
לסיום ומעבר לתשלום הקישו 2
M1512
שגיאה בשמירת הכסא
M1513
סיום הזמנה
M1514
הוזמנו (X כסאות)
M1515
(הוזמנו X) כסאות
M1516
הסך הכולל לתשלום
M1517
להלן הפירוט
M1518
שורה..
M1519
מחיר
M1520
הסך הכולל לתשלום
M1521
שקלים
M1522
לאישור ההזמנה הקישו 1
לביטול ההזמנה הקישו 2
M1523
ההזמנה בוטלה
שלום ותודה
M1524
לתשלום בכרטיס אשראי הקישו 1
לתשלום בהוראת קבע הקובעה במוסד הקישו 2
להקשת קופון הקישו 3
M1525
המקומות נרכשו בהצלחה
M1526
הגעת למקסימום כרטיסים הניתן לשמור עבורך הינך מועבר לתשלום
M1527
כבר יש כסאות קנויים על שמך
לשמיעת הפרטים הקישו 1
להזמנה נוספת הקישו 2
ליציאה הקישו כוכבית
M1528
כבר קנית את מקסימום כסאות האפשרי עבורך, לא ניתן להזמין כסאות נוספים
M1529
נקנו... (כסאות)
M1530
לסיום ומעבר לתשלום הקישו 1
לקניית כסא נוסף סמוך הקישו 2
לבחירת כסא נוסף בשורה זו הקישו 3
לבחירת מקום בשורה אחרת הקישו 4
M1531
...אינו זמין למכירה אנא נסו אפשרויות נוספות
M1532
אין כסא אקראי לבחירה בשורה זו אנא בחר כסא מהתפריט
M1533
העיסקה נקלטה בהצלחה
M1534
חובה לודא מול הנציג תוך 24 שעות שהוראת הקבע נקלטה ותקינה, אחרת הרישום יבוטל
M1535
חובה לודא מול הנציג תוך 24 שעות שהקופון נקלט ותקין אחרת הרישום יבוטל
M1536
אנא הקישו את קוד הקופון שברשותכם וסולמית לסיום
M1537
לסיום ומעבר לתשלום הקישו 1 לבחירת מקום נוסף הקישו 2
M1538
הקופון שהוקש שגוי
M1539
אין הרשאה לחיוב בהוראת קבע
M1540
עניתם בהצלחה
M1541
תשובתכם שגויה אנא נסו בפעם הבאה
M1542
שגיאה בהפעלת השאלה
M1543
שגיאה בקבלת תשובה נכונה
M1549
אנא הקליטו את השם שעבורו אתם רוכשים את המקומות וכן את הכתובת למשלוח דואר שלו, בסיום ההקלטה הקישו סולמית
M1550
אם ברצונכם שמעתה כל שלוחה אליה תיכנסו תאפשר לכם לבחור איזו השמעה להפעיל, הקישו 1. אם ברצונכם לבטל בחירה זו, כך שבכל השלוחות לא יתאפשר לכם לבחור קובץ, אלא השלוחה תופעל בצורה רגילה, הקישו 2.
M1551
ההגדרה עודכנה בהצלחה מעתה, בשיחה זו, יתאפשר לבחור קובץ להשמעה, בכל שלוחה של השמעת קבצים.
M1552
ההגדרה עודכנה בהצלחה מעתה, בשיחה זו, כל השלוחות יופעלו בצורה רגילה.
M1553
לאישור ההקלטה הקישו 1, לשמיעה הקישו 2 להקלטה מחדש 3
M1554
הפרטים נקלטו בהצלחה
M1555
למחיקת ההודעה הקישו 1 לשינוי ההודעה הקישו 2 לחזרה הקישו כוכבית.
M1556
הנכם מועברים להקלטת הקובץ מחדש. אנא הקליטו את הודעתכם לאחר הצליל, ובסיום הקישו #.
M1557
הקלטת הקובץ מחדש הסתיימה בהצלחה.
M1558
הודעה לפני שמיעת הודעת סוג המפתח
M1559
לשינוי הקלטה זו הקישו 8
להקלטת קובץ חדש לשלוחה זו הקישו 7
שלמיעה חוזרת הקישו 9
למעבר להודעה הבאה הקישו 1 או המתינו
למחיקת הקובץ הקישו 2
לשכפול הקובץ 3
להעברת הקובץ 4
להוספת כותרת לשיעור הקישו 5
לשמיעת פרטי ההודעה הקישו 6
להקלטת קובץ חדש לשלוחה זו הקישו 7
לשינוי הקלטה זו הקישו 8
M1560
שעון נוכחות
לדיווח על כניסה הקישו 1
לדיווח על יציאה הקישו 2
לחזרה לתפריט קודם הקישו כוכבית
M1561
דיווח כניסה התבצע בהצלחה
M1562
דיווח כניסה כבר התבצע בהצלחה
M1563
לחזרה לתפריט הקישו כוכבית
לדיווח מאוחר על היציאה הקישו 1
לדיווח על כניסה נוספת ללא דיווח על היציאה הקישו 2
M1564
דיווח יציאה התבצע בהצלחה
M1565
דיווח יציאה כבר התבצע בהצלחה
M1566
לחזרה לתפריט הקישו כוכבית
לדיווח מאוחר על הכניסה הקישו 1
לדיווח על יציאה נוספת ללא דיווח על כניסה הקישו 2
M1567
לא ניתן לבצע יציאה ללא כניסה
אנא דווחו על כניסה ולאחר מכן יציאה
M1568
סך המשמרת הינו
M1569
שעות
M1570
דיווח מאוחר על כניסה
שימו לב: לאישור סופי של הנתונים יש לגשת למעסיק שלכם
הנתונים נשלחים עם סימון של דיווח מאוחר עם שעת הדיווח
לביטול דיווח הקישו כוכבית וסולמית
לדיווח מאוחר על כניסה מהיום הקישו ב4 ספרות את השעה והדקה
לדוגמא לדיווח על כניסה בשעה שמונה וחמשה הקישו 0805
לדיווח מאוחר על כניסה ביום אחר הקישו 1 וסולמית
M1571
השעה אינה תקינה
M1572
דיווח מאוחר על כניסה התבצע בהצלחה
M1573
דיווח יציאה ללא דיווח כניסה התבצע בהצלחה
M1574
שים לב - על מנת להשלים את הפירוט עליך לגשת למעסיק
M1575
התאריך אינו תקין
M1576
דיווח מאוחר על כניסה בתאריך אחר
אנא הקישו ב4 ספרות את היום והחודש של הדיווח
לדוגמא לדיווח על כניסה ב19 לספטמבר הקישו תשע עשרה אפס תשע
לביטול דיווח הקישו כוכבית וסולמית
M1577
חודש..
M1578
לא ניתן להקיש תאריך עתידי
M1579
אנא הקישו ב4 ספרות את השעה והדקה
לדוגמא לדיווח על כניסה בשעה שמונה וחמשה הקישו 0805
M1580
שימו לב!
לסיום הטיפול בכניסה ללא יציאה עליך לגשת למעביד
דיווח כניסה נוספת התבצע בהצלחה
M1581
דיווח מאוחר על יציאה
שימו לב: לאישור סופי של הנתונים יש לגשת למעסיק שלכם
הנתונים נשלחים עם סימון של דיווח מאוחר עם שעת הדיווח
לביטול דיווח הקישו כוכבית וסולמית
לדיווח מאוחר על יציאה מהיום הקישו ב4 ספרות את השעה והדקה
לדוגמא לדיווח על יציאה בשעה ארבע אחר הצהרים הקישו 1600
לדיווח מאוחר על יציאה ביום אחר הקישו 1 וסולמית
M1582
לתשומת לבכם סיכום המשמרת הינו על סמך דיווח כניסה מאוחר
M1583
שים לב!
לסיום הטיפול עליך לגשת למעביד
דיווח מאוחר של יציאה התקבל בהצלחה
M1584
דיווח מאוחר על יציאה בתאריך אחר
אנא הקישו ב4 ספרות את היום והחודש של הדיווח
לדוגמא לדיווח על יציאה ב19 לספטמבר הקישו תשע עשרה אפס תשע
לביטול דיווח הקישו כוכבית וסולמית
M1585
אנא הקישו ב4 ספרות את השעה והדקה
לדוגמא לדיווח על יציאה בשעה ארבע אחר הצהרים הקישו 1600
M1586
לא ניתן להקיש זמן עתידי
M1587
עדיין אין כסאות בהזמנה זו
M1588
לבחירת כסא נוסף בשורה זו הקישו 1
לבחירת כסא נוסף בשורה אחרת הקישו 2
לסיום ומעבר לתשלום הקישו 3
M1590
לימוד דף גמרא
M1591
נותרו
M1592
דפים לסיום מחזור מספר
M1593
של השס
M1594
לקבלת דף ללימוד הקישו 1, לחזרה הקישו 2
M1595
הדף שנפל בחלקך להשלמת סיום השס הוא
M1596
דף
M1597
במסכת
M1598
עד דף
M1599
עיסקה זו תחוייב בפריסה של
M1600
אנא הקש מספר תשלומים וסולמית לסיום
M1601
לא ניתן לבחור יותר מ36 תשלומים
M1602
בעיסקה זו ניתן עד
M1603
הסכום לכל תשלום לא יכול להיות קטן מעשרה שקלים
M1604
אין סוג סליקה
M1605
הקש את הספרות כעת
M1607
אין מענה משרת API
M1609
לא מוגדר לינק
M1610
לאחר הצליל נא לומר או להקיש את שם השלוחה המבוקשת
לחזרה לתפריט קודם אמרו חזור או הקישו סולמית
M1611
דיבור לא ברור
M1612
אין הגדרה לבקשה
M1613
לא זוהה דיבור
M1615
לאחר הצליל אנא אמרו את שם המוצר או הקטגוריה המבוקשת
M1616
בקשתכם לקבלת מספר אישי למערכת זו נקלטה בהצלחה. מיד יופיע לכם המספר על צג הטלפון. כעת תוכלו לחייג למערכת זו, דרך המספר שקיבלתם.
M1617
לצערנו לא קיים כעת מספר אישי למספר שלכם
M1618
הכמות ממוצר זה אזלה אנא נסה שוב במועד אחר
M1619
אנא הקליטו את השם שעבורו התבצעה ההזמנה וכן את הכתובת למשלוח דואר בסיום ההקלטה הקישו סולמית
M1620
אנא הקישו את מספר המוצר
לסיום הזמנה ומעבר לתשלום הקישו אפס וסולמית
ליציאה הקישו כוכבית וסולמית
M1621
מספר מוצר זה אינו מוגדר
M1622
המחיר למוצר זה
M1623
להזמנת המוצר הקישו 1 לחזרה הקישו 2
M1624
אנא הקישו את הכמות להזמנה ממוצר זה
M1625
הכמות לא יכולה להיות אפס
M1626
הכמות היא
M1627
הסך הכולל לתשלום על מוצר זה
M1628
לאישור הזמנת המוצר הקישו 1 לביטול הקישו 2 לתיקון הכמות הקישו 2 לביטול ההזמנה ממוצר זה הקישו 3
M1629
כבר הזמנת
M1630
יחידות ממוצר זה
M1631
הזמנת המוצר נקלטה ונשמרה עד לסיום השיחה לסיום ומעבר לתשלום הקישו 1 להמשך קניה הקישו 2
M1632
סיום הזמנה
M1633
הוזמנו
M1634
מוצרים
M1635
שהם
M1636
פריטים
M1637
הסך הכולל לתשלום עבור כלל המוצרים
M1638
שקלים
M1639
לאישור ההזמנה הקישו 1 לביטול ההזמנה הקישו 2
M1640
להלן פירוט ההזמנה
M1641
מוצר
M1642
מחיר
M1643
הוזמנו
M1644
פריטים
M1645
תשלום כולל עבור מוצר זה
M1646
לשמיעת הפירוט אנא המתינו
M1647
לתשלום בכרטיס אשראי הקישו 1 לתשלום סוכנים הקישו 4
M1648
סוכן לא מאושר
M1649
אנא הקישו את מספר הסוכן שלכם וסולמית לסיום
M1650
ההזמנה התבצעה בהצלחה
M1651
אישור מספר...
M1652
ההזמנה בוטלה שלום ותודה
M1653
אין מוצרים בסל הקניות שלך
M1654
לפניכם
M1655
מוצרים לבחירה
M1656
אין מוצרים לבחירה
M1659
להזמנה ממוצר זה הקישו1 למעבר למוצר הבא הקישו 2 לסיום הזמנה ומעבר לתשלום הקישו 3 או אפס לחזרה לתפריט קודם הקישו 4 או סולמית
M1668
לתשומת ליבכם, דמי משלוח עבור הזמנה זו בסך של..
M1669
לקבלת דף גמרא נוסף הקישו 1, לחזרה לתפריט הקישו 2
M1670
לקבלת פרק נוסף הקישו 1, לחזרה לתפריט הקישו 2
M1671
לקבלת מספר אישי לטלפון אשר ממנו אתם מחייגים, הקישו 1, לשליחת מספר אישי לטלפון אחר, הקישו 2, לדיווח על מספר שנחסם, הקישו 3.
M1672
אנא הקישו את מספר הטלפון שאליו ברצוכם לשלוח מספר אישי של מערכת זו.
M1673
הפעולה בוצעה בהצלחה, מספר אישי למערכת זו, נשלח בהצלחה למספר הטלפון שהקשתם.
M1674
לצערנו לא ניתן לשלוח כעת מספר אישי, למספר הטלפון שהוקש.
M1683
דמי משלוח - באם ברצונכם לאסוף את המוצר בעצמכם ללא תוספת דמי משלוח הקישו 2 להמשך כולל דמי משלוח בסך
M1684
שקלים הקישו 1
M1686
קטגוריה זו הסתיימה, למעבר לתשלום הקישו 1, לחזרה לתפריט קודם הקישו 2
M1687
אפשרות לא מאושרת
M1688
המלאי הזמין ממוצר זה כרגע הוא
M1689
אנא בחר כמות הקיימת במלאי
M1691
לאחר הצליל אנא הקליטו את ההודעה למנהל המערכת, ההודעה תשלח במידה והעיסקה תבוצע בהצלחה, בסיום ההקלטה הקישו סולמית
M1692
ברירת מחדל זה גינגל של ימות המשיח (הודעה בצד העונה לפני תחילת השיחה בניתוב שיחה)
M1693
שיחה זו מועברת אליכם באמצעות הפלטפורמה הטכנולגית של ימות המשיח, לקבלת השיחה הקישו 1, לדחיית השיחה הקישו 2
M1694
לשמיעה חוזרת של מספר האישור הקישו 1 לסיום הקישו 2
M1697
שימו לב, לבקשתכם, נחסמתם מלקבל צינתוקים ממערכת זו. ולכן, לא ניתן לשלוח לכם כעת מספר אישי.
M1698
אם ברצונכם לאשר קבלת צינתוקים מהמערכת, ולקבל מספר אישי, הקישו 1. לביטול ויְצִיאָה, הקישו 2, או הַמְתינו.
רשימת ההודעות של תחבורה ציבורית:
M1700
הודעה שתושמע ראשונה בשלוחה
M1701
הקווים העוברים בתחנה הם
M1702
בשעה
M1703
קו
M1704
אנא הקישו מספר תחנה
M1705
יגיע בעוד
M1706
דקות
M1707 no_such_station
M1708 no_line_is_expected
M1709 query_error
M1710
יגיע בעוד פחות מדקה
M1711
א'
M1712
שתי
M1713
אנא הקישו מספר אוטובוס
M1714 this_line_is_not_expected_during_hour
M1715
ונמצא בתחנה
M1716
ונמצא בתחנת המוצא
M1717
לכיוון
M1718
אין מיקום משוער
M1719
הנך פעם ראשונה במערכת, ועדיין אין לך חיפושים שמורים.
M1720
אנא הקישו יום בשבוע
M1722
ל
M1723
הקישו
M1724
נבחר מפעיל שגוי
M1725 no_such_bus
M1726
אנא בחר מפעיל מהרשימה
M1727
נבחר יום שגוי
M1728
אנא בחר מסלול מהרשימה
M1729
נבחר מסלול שגוי
M1730
אנא הקישו שעה רצויה בין 0 ל23
M1731אנא הקישו מספר דקות רצוי בין 0 ל
59
M1732
נבחרה שעה שגויה
M1733
נבחר מספר דקות שגוי
M1734
הקו יעבור בתחנה
M1797
אין הגדרה לבקשה
M1798
האם לא קיבלתם את שיחת האימות?
M1799
לשליחה מחודשת של שיחת אימות הקישו 1, לחזרה להקשת הארבע ספרות האחרונות הקישו 2. שימו לב, כדי לקבל את שיחת האימות עליכם לוודא שאופציית שיחה ממתינה פועלת אצלכם. ניתן לבדוק זאת בהגדרות הטלפון או לפנות לחברת התקשורת על מנת לוודא או להפעיל את האופציה.
M1800
אנא הקישו את סיסמת הניהול וסולמית לסיום
M1801
אחד או יותר מהנתונים שהקשת שגוי
M1802
לצורך אימות מספר הטלפון שלכם, תקבלו כעת שיחה ממספר מסויים, יש לזכור את ארבעת הספרות האחרונות של המספר, ולהקיש אותם לאחר קבלת הצינתוק.
M1803
אנא הקישו את ארבעת הספרות האחרונות של מספר הטלפון שקיבלתם ממנו שיחה כעת
M1804
אחד או יותר מהנתונים שהוקשו שגויים
M1805
חלה שגיאה באימות מספר הטלפון
M1806
אימות מספר הטלפון בוצע בהצלחה
M1807
מספר החברים בקבוצה הוא
M1808
לשמיעת מספר הטלפון של מנהל הקבוצה הקישו 1, לבדיקה האם מספר מסויים חבר בקבוצה הקישו 2, לשמיעת כל המספרים החברים בקבוצה ברצף הקישו 3.
M1809
מנהל הקבוצה הוא:
M1810
מִסְפָּר הַטֶּלֶפוֹן שהוקש אֵינֶנּוּ תַּקִּין, אָנָּא נַסּוּ שֵׁנִית.
M1811
כבר קיים בקבוצה שלך.
M1812
כבר קיים בקבוצה שלך במצב חסום.
M1813
איננו קיים בקבוצה שלך
M1814
אנא הקישו את מספר הטלפון ולסיום הקישו סולמית.
M1815
הוצאתם מחדר הועידה
M1816
הנך מועבר לחדר הועידה
M1817
צליל כניסת משתתף לחדר הועידה (ברית מחדל שקט)
M1818
צליל יציאת משתתף מחדר הועידה (ברירת מחדל שקט)
M1823
לא הוגדר כמות עמודים בפרק זה
M1824
הדף שיצא לך ללמוד הוא דף
M1825
עמוד
M1826
בפרק
M1827
לקבלת עמוד נוסף הקישו 1, לחזרה לתפריט הקישו 2 או המתינו
M1828
שם החלל לתפילה הוא
M1829
דולרים ארצות הברית
M1831
הזמנת המוצר נקלטה ונשמרה עד לסיום השיחה
M1832
יש
M1833
הזמנות מאושרות שבוצעו מזיהוי זה
M1834
עסקה מאושרת מספר
M1835
אישור מספר
M1836
כמות הפריטים שהוזמנה
M1837
הסך הכולל ששולם
M1838
לשמיעה חוזרת הקישו 1
לשמיעת העיסקה הבאה הקישו 2
לפירוט מלא של עיסקה זו הקישו 3
ליציאה הקישו כוכבית
M1839
אין הזמנות מאושרות ממספר זיהוי זה
M1840
סוף אישורים
M1842
לא הוגדר זמן להפעלת השידור
M1843
אין קובץ להפעלת השידור
M1844
השידור כבר הסתיים
M1845
השידור הסתיים כעת בהצלחה
M1847
השידור יחל בעוד...
M1848
להמתנה הקישו 1 ליציאה הקישו 2 או כוכבית
M1849
שעות
M1850
ו..
M1851
דקות
M1856
השעה אינה תקינה
M1857
התאריך אינו תקין
M1858
תעודת הזהות אינה תקינה
M1859
על פי רשומי המערכת כבר הכנסת בעבר את הפרטים אותם הכנסת עכשיו, לא ניתן להמשיך, שלום ותודה
M1860
במודול זה מחושב הסכום אותו אתם צריכים לטעון בפועל בשביל שלאחר אחוזי התוספת תגיעו לסכום המופיע בחנות.
התוספת הינה על סך
M1861
אחוזים
M1862
אנא הקישו את הסכום המלא לתשלום המופיע בחנות
לסימון נקודה הקישו כוכבית.
לסיום הקישו סולמית.
לדוגמא לסכום 35.90 שח הקישו : שלושים וחמש כוכבית תשעים וסולמית לסיום.
ליציאה הקישו כוכבית וסולמית
M1863
לא הוגדרו אחוזים לחישוב
M1864
בקניה זו הנכם חוסכים
M1865
שקלים.
M1866
לרכישת מוצר זה, הסכום אותו תצטרכו לטעון בפועל בכרטיס הוא
M1867
כאשר לאחר תוספת של
M1868
אחוזים, יטען לכם בכרטיס סך של..
M1869
להקשת סכום נוסף הקישו 1
להמשך הקישו 2 או כוכבית
לשמיעה חוזרת הקישו סולמית או המתינו
M1870
לבחירת המוצר אנא הקישו את הכמות
M1871
למעבר למוצר הבא הקישו כוכבית
M1872
למעבר לתשלום הקישו אפס
M1873
לחזרה הקישו כוכבית
M1874
בסיום הבחירה הקישו סולמית
M1875
לפירוט ההזמנה הקישו 3
M1907
שקלים
M1908
ו..
M1909
אגורות
M1910
מספר הטלפון שהוקש אינו תקין, אנא נסו שנית
M1911
ברכות
M1912
שבת
M1913
עירובין
M1914
פסחים
M1915
יומא
M1916
סוכה
M1921
ביצה
M1922
ראש השנה
M1923
תענית
M1924
מגילה
M1925
מועד קטן
M1926
חגיגה
M1931
יבמות
M1932
כתובות
M1933
נדרים
M1934
נזיר
M1935
סוטה
M1936
גיטין
M1937
קידושין
M1941
בבא קמא
M1942
בבא מציעא
M1943
בבא בתרא
M1944
סנהדרין
M1945
מכות
M1946
שבועות
M1947
עבודה זרה
M1948
הוריות
M1950
תמיד
M1951
זבחים
M1952
מנחות
M1953
חולין
M1954
ברכות
M1955
ערכין
M1956
תמורה
M1957
כריתות
M1958
מעילה
M1959
קנים
M1960
מידות
M1961
נידה
M1962
ההגדרות לא הושלמו
M1974
לא הוגדר מספר עסק
M1975
אין קובץ רשימת עסקים
M1976
אנא הקישו את הסכום בשקלים מלאים אותו שילמת, להזכירך ניתן להזין רק מה שכבר שולם ולא תשלום עתידי, הכל בכפוף לתקנון, לדוגמא במידה ושילמתם תשעים ותשע וחצי ₪ הקישו 99 וסולמית
M1977
לדירוג בעל המקצוע הקישו 1 או המתינו לדילוג הקש 2
M1978
עסק לא מופיע ברשימה
M1993
אנא הקש את מספר הזיהוי של הנמען וסולמית לסיום
M1994
לשמיעת התהילים בנוסח ספרד הקישו 1 או המתינו
לשמיעת התהילים בנוסח אשכנז הקישו 2
M1996
(השמעת הודעה לפני השמעת המספר השגוי בשלוחה עם כניסה לפי הקשת מספר זיהוי אישי)
הודעות מM2001
עד –M2150
פרקי התהילים
M2154
הפקס נשלח בהצלחה
M2155
אנא הקישו את המִסְפָּר שאליו ברצונכם לשלוח את הפקס ובסיום הַקִּישו סולמית
M2156
לצערנו, קיימת שגיאה בשליחת הפקס. פרטי השגיאה הם
M2157
לצערנו, לא ניתַן לשלוח את הפקס, מפני שלא מוגדר מספר טלפון לשליחה
M2158
(קובץ ריק)
M2159
(קובץ ריק)
M2160
משימתך היא..
M2161
לאישור ביצוע המשימה הקישו 1 לחזרה הקישו כוכבית.
M2162
אישור ביצוע המשימה התקבל בהצלחה.
M2163
המשימות שעדיין לא בוצעו הם...
M2164
מספר זה כבר דיווח היום על ביצוע המשימה.
M2165
למספר טלפון זה לא הוקצו משימות
M2166
בקשתך התקבלה. בדקות הקרובות הדוח המבוקש ישלח אליך לדואר האלקטרוני המוגדר במערכת.
M2167
הקובץ אינו קיים
M2168
לצערנו, לא ניתַן לשלוח את הפקס, מפני שאין קובץ תקין לשליחה
M2181
אנא הקישו את המספר שנחסם, ובסיום, הַקישו סולמית
M2182
שימו לב, בשליחת דיווח, הנכם מאשרים קבלת צינתוקים ו\או שיחות מאיתנו, על מנת לעדכן אתכם במספר חדש
M2183
לאישור, הקישו 1. לביטול ויְצִיאָה, הקישו 2, או הַמְתינו.
M2184
אנא בחרו את חברת התקשורת של הפלאפון שעבורו נחסם המספר. לפלאפון, הקישו 1. לסלקום, הקישו 2. לפרטנר אורנג', הקישו 3. לגולן טלקום, הקישו 4. להוט מובייל או מירס, הקישו 5. לרמי לוי, הקישו 6. לבזק, הקישו 7. לנטויז'ן, הקישו 8, לחברות אחרות, או אם לא ידוע לכם לאיזה חברת תקשורת משוייך המכשיר שלכם, הקישו 9, או המתינו.
M2185
הדיווח התקבל בהצלחה
M2186
הקלטת הודעות מערכת
M2187
אנא הקישו את שלוחת היעד וסולמית לסיום, לשלוחה פנימיות הקישו את הכתובת המלאה כאשר בין שלוחה לשלוחה הקישו כוכבית ולסיום הכתובת המלאה הקישו סולמית, לדוגמא לשלוחה אחת בתוך שלוחה אחת בתוך שלוחה שלוש הקישו שלוש כוכבית אחת כוכבית שלוש וסולמית לשלוחת הודעות ברירת המחדל הקישו כוכבית כוכבית וסולמית.
M2188
שימו לב
ההקלטה בשלוחה זו תחליף את כל המקומות במערכת בהם מושמעת הודעה זו, אלא אם כן תשימו הודעה מיוחדת בתוך השלוחה הספציפית
לאישור והמשך הקישו 1
לביטול וחזרה הקישו 2
M2189
אנא הקישו את מספר הודעת מערכת ב4 ספרות
לחזרה לתפריט הקודם הקישו כוכבית וסולמית
M2190
אנא הקליטו את ההודעה המיוחדת שלכם לאחר הצליל ובסיום הקישו סולמית
M2191
ההקלטה מבוטלת
M2192
שלוחה ראשית
M2193
שלוחת הודעות ברירת מחדל
M2194
יצרתם בהצלחה הודעת מערכת בשלוחה...
M2195
הודעה מספר
M2198
המערכת מזהה כי כבר נרשמתם לא ניתן להירשם בשנית שלום ותודה
M2200
השיעורים באדיבות מפעל קביעותא ללימוד המשנה וההלכה היומית ובאדיבות מפעל המשניות
M2264
שימו לב חלוקת המשניות הינה אוטומטית והינכם מתחייבים לאמרו
M2265
בחלוקת מסכתות משניות זו, הושלמו עד כה
M2266
סדרי חלוקת מסכתות משניות
M2267
המסכת אותה קיבלתם לומר היא
M2268
לקבלת מסכת נוספת הקישו 1, לחזרה לתפריט הקישו 2
M2269
בחלוקת פרקי משניות זו, הושלמו עד כה
M2270
סדרי חלוקת פרקי משניות
M2271
פרק המשניות אותו קיבלתם ללמוד
M2272
פרק..
M2273
לקבלת פרק משניות נוסף הקישו 1, לחזרה לתפריט הקישו 2
M2284
אנא הקישו את האות הבאה ולאחריה סולמית.
לסיום ההקשות או לביטול הקשה אחרונה או לביטול כלל ההקשות הקישו כוכבית"
M2285
אנא הקישו את האות ולאחריה סולמית. לביטול ויציאה הקישו כוכבית
M2286
תפריט סיום או ביטול לשינוי שפת מקלדת הקישו 6 לסיום ההקלדה הקישו 1 לשמיעת הטקסט שהוקלד הקישו 2 לביטול של האות האחרונה הקישו 3 לביטול והקלדה מחודשת של כל הטקסט הקישו 4 ליציאה הקישו 5"
M2283
הגדרת שפת מקלדת - לעברית הקישו 1, לאנגלית הקישו 2
M4170
מצב הקלדה עברית - עודכן
M4171
מצב הקלדה אנגלית - עודכן
M2287
הביטול התקבל בהצלחה
M2288
הטקסט המעודכן הוא
M2289
הטקסט שהוקלד הוא
M2290
לאישור הקישו 1 לשמיעה חוזרת 2 להקשה מחודשת של כל הטקסט הקישו
M2291
לשמוע את הטקסט שהוקלד באמצעות מנוע השמעת מילים הקישו 1 או המתינו, לשמוע את הטקסט שהוקלד אות אחר אות הקישו 2
M2292
לרווח הקישו 0 וסולמית
לסיפרה עצמה הקישו 5 פעמים על הספרה וסולמית
לנקודה הקישו 1 וסולמית
לסימן שאלה הקישו 11 וסולמית
לסימן קריאה הקישו 111 וסולמית
לאות א הקישו 3 וסולמית
לאות ב הקישו 33 וסולמית
לאות ג הקישו 333 וסולמית
לאות ד הקישו 2 וסולמית
לאות ה הקישו 22 וסולמית
לאות ו הקישו 222 סולמית,
לאות ז הקישו 6 וסולמית
לאות ח הקישו 66 וסולמית
לאות ט הקישו 666 וסולמית
לאות י הקישו 5 וסולמית
לאות כ הקישו 55 וסולמית
לאות ך הקישו 555 וסולמית
לאות ל הקישו 5555 וסולמית
לאות מ הקישו 4 וסולמית
לאות ם הקישו 44 וסולמית
לאות נ הקישו 444 וסולמית
לאות ן הקישו 4444 וסולמית
לאות ס הקישו 9 וסולמית
לאות ע הקישו 99 וסולמית
לאות פ הקישו 999 וסולמית
לאות ף הקישו 9999 וסולמית
לאות צ הקישו 8 וסולמית
לאות ץ הקישו 88 וסולמית
לאות ק הקישו 888 וסולמית
לאות ר הקישו 7 וסולמית
לאות ש הקישו 77 וסולמית
לאות ת הקישו 777 וסולמית
M2470
שרות זה אינו פעיל במערכת זו אנא פנו לשרות הלקוחות
M2471
דירוג שביעות רצון מהשירות והעמידה בזמנים
M2472
דירוג שביעות רצון מהמקצועיות
M2473
דירוג שביעות רצון מהמחיר
M2474
לא הוגדר סוג זיהוי לחיפוש
M2475
אין קובץ מורשי עריכה
M2476
לא מוגדרים הרשאות עריכה עבורך
M2477
אנא הקישו את מספר הזיהוי של הלקוח וסולמית לסיום
M2478
סך הניקוד הקיים הלקוח הוא
M2479
להוספת ניקוד הקישו 1
להורדת ניקוד הקישו 2
להקשת מספר זיהוי של לקוח אחר הקישו כוכבית
M2480
הוספת ניקוד
אנא הקישו את סכום הנקודות שברצונכם להוסיף
M2481
הורדת ניקוד
אנא הקישו את סכום הנקודות שברצונכם להוריד
M2482
עדכון הנקודות התבצע בהצלחה
סך הניקוד החדש הוא
M2483
לביצוע פעולות נוספות הקישו 1 לחזרה לתפריט קודם הקישו 2 או המתינו
M2484
לא ניתן להכנס למינוס נקודות
M2485
אין קובץ תורמים
M2486
משוייכים אליך
M2487
תורמים
M2488
אנא הקש את מספר הזיהוי של התורם
לשמיעת כל התורמים ברצף הקישו אפס וסולמית.
ליציאה הקישו כוכבית וסולמית
M2489
אין תורמים משויכיים אליך, אנא פנה למנהל הארגון
M2490
להלן הפירוט
M2491
סוף רשימה
M2492
תורם זה אינו קיים ברשימה שלך
M2493
תורם זה עדיין לא תרם
M2494
תורם זה תרם סך של
M2495
שקלים
M2496
לעדכון תרומה או סכום התרומה הקישו 1 לבדיקת מספר אחר הקישו 2
M2497
עדכון תרומה חדש, אנא עדכן את סכום התרומה המעודכן וסולמית לסיום
M2498
העדכון התבצע בהצלחה
M2499
בכל שלב ניתן להקיש 9 ולערוך את פרטי התרומה,
או להקיש על כל מקש אחר לפרטי התורם הבא
M2508
בעיסקה זו תחויבו בסך..
M2509
לצורך השלמת הרכישה, יש להקיש את מספרי תעודות הזהות של המשתתפים עבורם נרכשו הכרטיסים. נרכשו
M2510
כרטיסים
M2511
אנא הקש את תעודת הזהות לכרטיס מספר
M2512
תעודת זהות אינה תקינה
M2513
בונוס!
M2514
קיבלתם
M2515
פריטים תוספת מתנה
M2516
סהכ כולל בונוס
M2517
אנא הקישו את יום החיוב וסולמית לסיום
M2518
אנא הקישו את סכום החיוב בכל חודש וסולמית לסיום
M2519
בעיסקה זו תחוייבו בכל חודש בסך
M2520
כמות החודשים לחיוב היא
M2521
אנא הקש מספר חודשים לחיוב וסולמית, לחיוב קבוע אנא הקישו אפס וסולמית
M2522
חיוב קבוע
M2523
תאריך החיוב הקרוב הוא
M2573
הפעולה בוצעה בהצלחה
M2700
כמות הנרשמים עד עכשיו היא
M2710
להקשה מחדש הקישו 1 או המתינו ליציאה הקישו 2
M2767
"מתוך יעד ניקוד אישי של ..." (נקודות)
M2768
"מתוך יעד ניקוד קבוצתי של..." (נקודות)
M2991
אנא הקישו את מספר ההקלטה כפי שברצונכם שתשמר, ובסיום הקישו סולמית
M2990
שם הקובץ שהוקש, כבר קיים בשלוחה, אנא הקישו שם קובץ אחר. אם ברצונכם שהקובץ הקיים יוחלף בקובץ החדש, הקישו שוב את מספר הקובץ הקיים
M3330
מספר הטלפון לא מזוהה במערכת, נא התקשרו ממספר מזוהה
M3331
לא הוגדרה רשימת צינטוקים
M3332
להצטרפות לרשימת הצינתוקים הקישו 1 להסרה מרשימת הצינתוקים הקישו 2 להשתקת צינתוקים עד לזמן מסוים הקישו 3, ליציאה הקישו כוכבית וסולמית
M3333
מספרכם כבר מופיע ברשימת הצינתוקים
M3334
מספר הטלפון שלכם נוסף בהצלחה לרשימת הצינתוקים
M3335
מספרכם לא מופיע ברשימת הצינתוקים
M3336
מספר הטלפון שלכם נמחק בהצלחה מרשימת הצינתוקים
M3337
להפעלת צינתוק הקישו 1 למחיקת מספר מרשימת הצינתוקים הקישו 2 לאיפוס כל רשימת הצינתוקים הקישו 3 ליציאה הקישו כוכבית וסולמית
M3338
הצינתוק הופעל בהצלחה
M3339
נא הקישו את המספר למחיקה ובסיום הקישו סולמית
M3340
המספר נמחק בהצלחה מרשימת הצינתוקים
M3341
המספר שהקשתם לא מופיע ברשימת הצינתוקים
M3342
שימו לב לאחר האיפוס לא ניתן יהיה לשחזר את המספרים האם הינכם בטוחים? לאישור האיפוס הקישו 1 לביטול ויציאה הקישו 2
M3343
איפוס רשימת הצינתוקים הסתיים בהצלחה
M3345
לשמיעת ההודעה הקישו אחת לאישור הקישו שתיים או סולמית להקלטה מחדש הקישו שלוש להמשך הקלטה הקישו ארבע
M3410
מספרכם אינו רשאי להירשם, לבירורים פנו לאחראי
M3411
הרישום בוצע בהצלחה. שלום ותודה
M3508 פתיחת חדר ועידה
M3509 להפעלת צינתוק על פתיחת חדר הוועידה, הקישו 1, להמשך ללא צינתוק, הקישו 2 או המתינו
M3510 צינתוק ישלח לרישימה המוגדרת מייד בכניסתכם לחדר הוועידה
M3511 הצינתוק על הפעלת חדר הוועידה נשלח כעת
M3512 שליחת הצינתוק על הפעלת חדר הוועידה, נכשלה, אנא בדקו את הגדרות המערכת
M3513
אנא הקישו את המספר הרצוי ובסיום סולמית
M3514
המספר שהוקש אינו קיים במערכת
M3515
להגרלת מספר אקראי הקישו 1, להקשה מחדש הקישו 2, ליציאה הקישו 3
M3516
הקוד שהוגרל הוא
M3902
אם שכחתם את הסיסמה הקישו # בלבד
M3935
להוספה למספר דקות, הקישו 1, למספר שעות, הקישו 2, למספר ימים הקישו 3, למספר חודשים, הקישו 4.
M3936
הקישו את כמות מספר הדקות שברצונכם להיות מחוברים לקבלת הצינתוקים, ולסיום, הקישו סולמית
M3937
הקישו את כמות מספר השעות שברצונכם להיות מחוברים לקבלת הצינתוקים, ולסיום, הקישו סולמית
M3938
הקישו את כמות מספר הימים שברצונכם להיות מחוברים לקבלת הצינתוקים, ולסיום, הקישו סולמית
M3939
הקישו את כמות מספר החודשים שברצונכם להיות מחוברים לקבלת הצינתוקים, ולסיום, הקישו סולמית
M3940
להשתקה למספר דקות, הקישו 1, למספר שעות, הקישו 2, למספר ימים הקישו 3, למספר חודשים, הקישו 4.
M3941
הקישו את כמות מספר הדקות שברצונכם להיות מנותקים מקבלת הצינתוקים, ולסיום, הקישו סולמית
M3942
הקישו את כמות מספר השעות שברצונכם להיות מנותקים מקבלת הצינתוקים, ולסיום, הקישו סולמית
M3943
הקישו את כמות מספר הימים שברצונכם להיות מנותקים מקבלת הצינתוקים, ולסיום, הקישו סולמית
M3944
הקישו את כמות מספר החודשים שברצונכם להיות מנותקים מקבלת הצינתוקים, ולסיום, הקישו סולמית
M3945
מספר הטלפון שלכם נוסף בהצלחה לרשימת הצנתוקים למשך הזמן שהגדרתם
M3946
מספר הטלפון שלכם הוסר בהצלחה מרשימת הצנתוקים למשך הזמן שהגדרתם
M3949
אנא הקישו את הערך הרצוי ובסיום הקישו סולמית
M3985
מספר הטלפון אינו זמין, אנא נסו שוב במועד מאוחר יותר
M3987
השלוחה לא הוגדרה, יש להגדיר שליחת מייל או סמס
M3988
המספר עבורו מופעל השירות לא מוגדר
M3989
מספר הטלפון שהוכנס לשליחת הסמס לא תקין
M4108
מתוכם, כמות המספרים הפעילים היא
M4109
וכמות המספרים המושתקים היא
M4376
לא ניתן להתחבר בו זמנית מאותו משתמש
M4400
לכניסה לחנות הקישו 1, לשמיעת והגדרת פרטים אישיים והגדרות אבטחה הקישו 2
M4401
כדי להיכנס לאיזור האישי יש להקיש את סיסמת הניהול ולסיום סולמית אי הקשת הסיסמה הנכונה יגרום לשיבוש בהמשך האיור האישי, אם שכחתם את הסיסמה הקישו 0 וסולמית
M4402
שגיאה בקבלת הגדרות האבטחה של חשבונך הינך מוחזר
M4403
שגיאה בשינוי הסיסמה, הינך מוחזר
M4404
שינוי סיסמה בוצע בהצלחה
M4405
שגיאה בקליטת השינוי הינך מוחזר
M4406
השינוי נקלט בהצלחה
M4407
נא הקישו את מספר הטלפון ולסיום סולמית, לביטול הקישו 0 וסולמית
M4408
לשינוי עיר מגורים הקישו 1, לשינוי רחוב הקישו 2, לשינוי מספר בית הקישו 3, לשינוי כניסה הקישו 4, לשינוי המיקוד הקישו 5, לשינוי מספר הדירה הקישו 6, לחזרה הקישו 7
M4409
נא הקישו את מספר הבית ולסיום סולמית לביטול הקישו 0 וסולמית
M4410
נא הקישו את מספר הכניסה ולסיום סולמית לביטול הקישו 0 וסולמית
M4411
נא הקישו את המיקוד ולסיום סולמית לביטול הקישו 0 וסולמית
M4412
נא הקישו את מספר הדירה ולסיום סולמית לביטול הקישו 0 וסולמית
M4413
כעת תקבלו שיחת צינתוק, עליכם לשמור את הארבע ספרות אחרונות של המספר, לאחמ"כ תצטרכו להקיש אותם כדי לבצע אימות
M4414
המערכת לא הצליחה להוציא שיחת אימות לטלפון המעודכן למערכת, נא פנו למנהל המערכת
M4415
נא הקישו את ארבע ספרות אחרונות של המספר שהתקשר אליכם עכשיו ולסיום הקישו סולמית
M4416
כעת תוכלו להוסיף עוד טלפון לחשבון, להוספת טלפון בבית הקישו 1 לסיום ומעבר לביצוע הרשמה הקישו 2
M4417
להוספת טלפון נוסף הקישו 1, לסיום ומעבר לביצוע ההרשמה הקישו 2
M4418
מספר החנות
M4419
שם החנות
M4420
תאריך הקנייה
M4421
עלות הקניה
M4422
להכנסת שם איש הקשר בהקלטה הקישו 1, להכנסת שם איש הקשר בהקשה הקישו 2, לחזרה הקישו 3
M4423
להכנסת ההערה בהקלטה הקישו 1, להכנסת ההערה בהקשה הקישו 2 לחזרה הקישו 3
M4424
במוצר זה יש לבחור
M4425
בחירתך נקלטה, בנוסף במוצר זה יש לבחור
M4426
ל...
M4427
וסולמית
M4428
לקטגורייה
M4429
לשמיעת כל המוצרים מקטגורייה זו ברצף הקישו 1, לשמיעת כל המוצרים מסודרים לפי תתי קטגוריות הקישו 2, לחזרה להקשת קטגורייה אחרת הקישו 3, לחזרה לתחילת החנות הקישו 4
M4430
יש לנו פרטים שהכניס מוכר עליך, הקש 1 לשמיעת הפרטים, הקש 2 לאישור והרשמה עם הפרטים האלו, הקש 3 להרשמה רגילה והכנסה מחדש של כל הפרטים
M4431
בכדי להיכנס לחנות זו, יש ליצור קשר עם מנהל החנות ע"מ שירשום אתכם כלקוחות, שלום ותודה
M4432
כעת יושמעו כל המוצרים בחנות בכל מוצר תוכלו להקיש 1 להזמנה מהמוצר, 2 או המתנה בכדי לעבור למוצר הבא, 3 למוצר קודם, 4 למעבר לתשלום, 5 ליציאה מהקראת המוצרים
M4433
כעת יושמעו כל הקטגוריות ברצף, בכל קטגורייה תוכלו להקיש 1 לכניסה לקטגורייה, 2 או המתנה בכדי לעבור לקטגורייה הבאה, 3 לחזרה לקטגורייה קודמת, 4 לחזרה
M4434
כעת יושמעו כל תתי הקטגוריות ברצף, בכל תת קטגורייה תוכלו להקיש 1 לכניסה לתת הקטגורייה, 2 או המתנה בכדי לעבור לתת קטגורייה הבאה, 3 לחזרה לתת קטגורייה קודמת, 4 לחזרה
M4809
להשתקת התראות הקישו 1, לביטול השתקת התראות הקישו 2, לבדיקת הסטטוס הנוכחי הקישו 3
M4810
להשתקת התראות לזמן מסוים הקישו 1, להשתקת התראות החל מזמן מסוים הקישו 2, להשתקת התראות לצמיתות הקישו 3
M4811
ביטול השתקת התראות מהמערכת לטלפון שלכם, בוצע בהצלחה
M4812
השתקת התראות מהמערכת לטלפון שלכם, בוצע לצמיתות
M4813
להשתקת התראות למספר דקות, הקישו 1, למספר שעות, הקישו 2, למספר ימים הקישו 3, למספר חודשים, הקישו 4
M4814
הקישו את מספר הדקות שברצונכם להפסיק לקבל התראות מהמערכת, ולסיום הקישו סולמית
M4815
הקישו את מספר השעות שברצונכם להפסיק לקבל התראות מהמערכת, ולסיום הקישו סולמית
M4816
הקישו את מספר הימים שברצונכם להפסיק לקבל התראות מהמערכת, ולסיום הקישו סולמית
M4817
הקישו את מספר החודשים שברצונכם להפסיק לקבל התראות מהמערכת, ולסיום הקישו סולמית
M4818
השתקת התראות מהמערכת לטלפון שלכם, בוצע בהצלחה למשך הזמן שהגדרתם
M4819
להשתקת התראות בעוד מספר דקות, הקישו 1, בעוד מספר שעות, הקישו 2, בעוד מספר ימים הקישו 3, בעוד מספר חודשים, הקישו 4
M4820
הקישו את מספר הדקות שלאחיהן יתבצע השתקת התראות מהמערכת, ולסיום הקישו סולמית
M4821
הקישו את מספר השעות שלאחיהן יתבצע השתקת התראות מהמערכת, ולסיום הקישו סולמית
M4822
הקישו את מספר הימים שלאחיהן יתבצע השתקת התראות מהמערכת, ולסיום הקישו סולמית
M4823
הקישו את מספר החודשים שלאחיהן יתבצע השתקת התראות מהמערכת, ולסיום הקישו סולמית
M4824
הגדרת השתקת התראות מהמערכת לטלפון שלכם, בוצע בהצלחה החל מהזמן שהגדרתם ולצמיתות
M4825
הטלפון שלכם מושתק מקבלת התראות מהמערכת
M4826
הטלפון שלכם מושתק מקבלת התראות מהמערכת לצמיתות
M4827
מספר הטלפון שלכם מורשה לקבל התראות מהמערכת
M4828
עד
M4829
היום
M4830
בעוד
M4831
שעות
M4832
מחר
M4833
תאריך
M4834
בשעה
M4835
ו
M4836
דקותM3520
לא הוגדר מספר חנות
M3521
מספר החנות שהוגדר לא קיים
M3522
סיסמת המוכר לחנות שהוגדרה בשלוחה אינה תקינה
M3523
M3524
סיסמת החנות שהקשתם אינה תקינה
M3525
החנות סגורה כעת, שלום ותודה
M3526
נראה שעדיין לא נרשמתם למערכת המכירות, כדי לרכוש באחד מכל החניות של המערכת יש להירשם בה
M3527
ההרשמה נכשלה, יכול להיות שמספר הטלפון כבר רשום כשם משתמש, או שמספר הטלפון כבר נמצא במע
M3528
שגיאה כללית
M3529
נא הקישו את סיסמתכם האישית ולסיום הקישו סולמית
M3530
ניכר שזוהי הפעם הראשונה שהינכם נכנסים לחנות זו, מייד תעברו תהליך רישום קצר, ולאחמ"כ כב
M3531
האם הינכם מעוניינים לקבל בדוא"ל עדכונים ומבצעים וכדו' מהחנות, להצטרפות הקישו 1, להמשך
M3532
האם הינכם מעוניינים לקבל הודעות קוליות מעדכונים ומבצעים וכדו' מהחנות, להצטרפות הקישו 1
M3533
האם הינכם מעוניינים לקבל הודעות סמס מעדכונים ומבצעים וכדו' מהחנות, להצטרפות הקישו 1, ל
M3534
הרשמתכם לחנות הסתיימה בהצלחה, מייד תעברו לחנות
M3535
ההרשמה לחנות נכשלה שלום ותודה
M3536
אינכם מורשים להיכנס לחנות זו, נא פנו למנהל החנות
M3537
ברוכים הבאים לחנות
M3538
בעגלת הקניות שלכם ישנם כרגע
M3539
מוצרים
M3540
שהם
M3541
פריטים
M3542
לעריכת המוצרים בעגלת הקניות הקישו 1, לרכישת מוצרים הקישו 2, למעבר לתשלום הקישו 3.
M3543
לשמיעת כל המוצרים שיש כעת בעגלת הקניות ברצף הקישו 1, לבחירת מוצר מעגלת הקניות ע"פ המק"
M3544
כעת יושמעו כל המוצרים בעגלת הקניות ברצף, בסיום שמיעת פרטי מוצר תועברו למוצר הבא, תוכלו
M3545
שם המוצר
M3546
מחיר ליחידה
M3547
שקלים
M3548
הכמות שהוזמנה ממוצר זה
M3549
סך התשלום למוצר זה
M3550
לעריכת המוצר הקישו 1, למוצר הבא הקישו 2 או המתינו, למוצר הקודם הקישו 3, ליציאה מהקראת
M3551
לשינוי הכמות שהוזמנה ממוצר זה הקישו 1, למחיקת המוצר מעגלת הקניות הקישו 2, לחזרה לרשימת
M3552
הכמות המעודכנת הוא
M3553
נא הקישו את הכמות החדשה שהינכם רוצים להזמין ממוצר זה ולסיום הקישו סולמית, לביטול הקישו
M3554
השינוי נקלט בהצלחה
M3555
השינוי נכשל
M3556
הינכם מבקשים למחוק את המוצר
M3557
לאישור הקישו 1, לביטול הקישו 2
M3558
המוצר נמחק בהצלחה מעגלת הקניות
M3559
מחיקת המוצר נכשלה
M3560
נא הקישו את מספר הקטלוגי של המוצר לסיום הקישו סולמית
M3561
מספר הקטלוגי של המוצר שגוי או שאינו מופיע בעגלת הקניות שלכם
M3562
לשינוי הכמות שהוזמנה ממוצר זה הקישו 1, למחיקת המוצר מהסל הקישו 2, להקשת מספר מק"ט אחר
M3563
בחנות מוצעים כרגע
M3564
מחולקים ב
M3565
קטגוריות
M3566
לבחירת מוצר ע"פ מק"ט הקישו 1, לבחירת קטגוריית מוצרים הקישו 2, לשמיעת כל המוצרים ברצף ה
M3567
מספר המק"ט שהוקש שגוי
M3568
המוצר שבחרתם אינו זמין לרכישה נא פנו למנהל החנות
M3569
משקל המוצר בגרמים
M3570
הכמות במלאי
M3571
להזמנה ממוצר זה הקישו את הכמות הרצויה ולסיום הקישו סולמית, להקשת מספר מק"ט אחר הקישו 0
M3572
בחרת
M3573
סך התשלום למוצר זה כפול הכמות שבחרת הוא
M3574
שגיאה בהזמנת המוצר, הינכם מוחזרים
M3575
לא ניתן להזמין את הכמות הרצויה, נא בחרו כמות בשנית
M3576
המוצר נוסף בהצלחה לעגלת הקניות
M3577
להקשת מק"ט נוסף הקישו 1, למעבר לתשלום הקישו 2, לחזרה הקישו 3
M3578
היכנם מועברים לסיכום הקניה ושמירתה
M3579
עגלת הקניות שלכם ריקה ולא ניתן לעבור לתשלום בעגלה ריקה, הינכם מועברים לרכישת מוצרים
M3580
סך התשלום לקנייה זו הינה
M3581
לאישור ומעבר לתשלום הקישו 1, לחזרה לשמיעת סיכום הקנייה הקישו 2, לחזרה למוצרים הקישו 3
M3582
לתשלום באשראי הקישו 1, לתשלום בקבלת נתונים הקישו 2, לתשלום במזומן הקישו 3, לתשלום בנקו
M3583
הינכם מועברים לתשלום באשראי
M3584
הינכם מועברים לתשלום בקבלת נתונים
M3585
הינכם מועברים לתשלום במזומן
M3586
התשלום התקבל בהצלחה, נא המתינו לשמירת הקנייה שלכם
M3587
הקנייה נשמרה בהצלחה
M3588
הקנייה נשמרה ושולמה בהצלחה
M3589
שגיאה בשמירת הקנייה, נא פנו למנהל החנות
M3590
שגיאה בקבלת התשלום, הינכם מוחזרים לאפשריות תשלום
M3591
המוצר שבחרתם כבר נמצא בעגלת הקניות שלכם, הזמנה חדשה ממוצר זה, רק יוסיף על הכמות
M3592
להמשך לבחירת תוספת כמות ממוצר זה הקישו 1, לבחירת מק"ט אחר הקישו 2
M3593
אנא המתינו, המערכת בודקת את תקינות עגלת הקניות שלכם.
M3594
המערכת מצאה כי יש אי תקינות בעגלת הקניות שלכם, יכול להיות שיש לכם מוצרים שנגמרו מהמלאי
M3595
לאישור הזמנת הכמות הקישו 1, לתיקון הכמות הקישו 2, לבחירת מק"ט אחר הקישו 3
M3596
מספר המק"ט שהקשתם לא קיים בעגלת הקניות שלכם
M3597
הינכם עוברים כעת לתהליך הרשמה למרכז הקניות של חברת ימות המשיח פתרונות תקשורת, בהרשמתכם
M3598
וכעת נבחר סיסמה, הסיסמה ישמש אותכם בכל פעם שתיכנסו לרכישת מוצרים גם באתר, וגם בטלפון,
M3599
ההרשמה הסתיימה בהצלחה, ומעתה תוכל לרכוש במגוון החנויות של מרכז הקניות
M3600
הקלטה עצמית שם החנות
M3601
סוג השגיאה במוצר
M3602
מוצר לא תקין
M3603
הזמנה של כמות גדולה מהמלאי או מהמותר
M3604
פירוט השגיאה
M3605
המוצר לא זמין לרכישה
M3606
הכמות המותרת להזמנה ממוצר זה הוא
M3607
אם תשאירו את המוצר כך, המערכת יתקן אוטומטי בעת התשלום, לדילוג על תיקון המוצר ומעבר למו
M3608
שגיאה בקבלת פרטי השגיאה של המוצר הינכם מועברים למוצר הבא
M3609
להזמנה ממוצר זה הקישו 1, למעבר למוצר הבא הקישו 2 או המתינו, למוצר הקודם הקישו 3, למעבר
M3610
קוד המוצר - מק"ט
M3611
נא הקישו את הכמות שברצונכם לרכוש ולסיום הקישו סולמית, למעבר למוצר הבא הקישו 0 וסולמית,
M3612
לאישור הזמנת המוצר הקישו 1, לבחירת הכמות מחדש הקישו 2, למעבר למוצר הבא ללא הזמנה מהמוצ
M3613
המוצר כבר נמצא בעגלת הקניות שלכם, הזמנה נוספת ממוצר זה רק יוסיף על הכמות הקיימת, להמשך
M3614
אין יותר קטגוריות להשמעה
M3615
מספר קטגורייה
M3616
שם הקטגורייה
M3617
לכניסה לקטגורייה זו הקישו 1, למעבר לקטגורייה הבאה הקישו 2 או המתינו, לחזרה לקטגורייה ה
M3618
בקטגורייה זו ישנם כרגע
M3619
תתי קטגורייה
M3620
לשמיעת כל המוצרים מקטגורייה זו ברצף הקישו 1 או המתינו, לשמיעת המוצרים לפי תתי קטגוריות
M3621
אין יותר תתי קטגוריות להשמעה
M3622
מספר תת הקטגורייה
M3623
שם תת הקטגורייה
M3624
לכניסה לתת קטגורייה זו הקישו 1, למעבר לתת קטגורייה הבאה הקישו 2 או המתינו, לחזרה לתת ק
M3625
בתת קטגורייה זו ישנם כרגע
M3626
אין יותר מוצרים להשמעה בתת קטגורייה זו
M3627
אין יותר מוצרים להשמעה בחנות, הינכם מוחזרים
M3628
בחנות זו צריך לרכוש במינימום של
M3629
בחנות זו יש תוספת תשלום לכל רכישה בסך
M3630
בחנות זו אין שירות משלוחים
M3631
בחנות זו מוצע שירות משלוחים
M3632
בחנות זו מסופקים המוצרים במשלוח בלבד
M3633
מחיר המשלוח נקבע לפי משקל המוצרים שהוזמנו
M3634
המשלוח ניתן ללא עלות
M3635
מחיר המשלוח הוא
M3636
מחיר משלוח לכל קילו הוא
M3637
אין יותר מוצרים להשמעה בקטגורייה זו
M3638
אין יותר מוצרים בעגלת הקניות שלכם
M3639
אין יותר מוצרים עם שגיאה בעגלת הקניות, הינכם מועברים לבדיקת עגלת הקניות שלכם
M3640
להוספת משלוח הקישו 1, להמשך ללא משלוח הקישו 2
M3641
לרכישה שלכם נוספה משלוח בסך
M3642
נוסף משלוח לכתובת המעודכנת בחשבון שלכם
M3643
עלות תוספת התשלום לכל קנייה הינה בסך
M3644
עלות המשלוח
M3645
סך הכל לתשלום
M3646
עגלת הקניות שלכם נמצא תקין
M3647
לסיום קטגורייה זו הקישו 1 או המתינו, לשמיעה חוזרת של קטגורייה זו הקישו 2, למעבר לתשלום
M3648
הינכם מועברים לעריכת עגלת הקניות שלכם
M3649
לסיום תת קטגורייה זו הקישו 1 או המתינו, לשמיעה חוזרת של המוצרים מתת קטגורייה זו הקישו
M3650
שימו לב לאחר מחיקת עגלת הקניות, לא ניתן יהיה לשחזר אותה, לאישור המחיקה הקישו 1, לביטול
M3651
עגלת הקניות נמחקה בהצלחה
M3652
מחיקת עגלת הקניות נכשלה
M3653
הסניף המוגדר בשלוחה אינו תקין, נא פנו למנהל החנות
M3654
בחנות ישנם
M3655
סניפים
M3656
לסניף
M3657
הקישו
M3658
לא ניתן לשנות לכמות שהזנתם, נא בחרו כמות אחרת
M3659
סכום הקניה נמוך מהמינימום בחנות
M3660
הינך חורג ממספר הקניות המאושר לכל לקוח
M3661
סכום הקניה, חורג מהמקסימום שניתן לרכוש בקנייה
M3662
עברת את סכום המקסימום המותר לכל לקוח
M3663
מספר המוצרים בעגלת הקניות גבוה ממקסימום המוצרים הניתן לרכוש בכל קנייה
M3664
עברת את מקסימום המוצרים שכל לקוח יכול לרכוש מכלל הרכישות
M3665
מספר הפריטים בעגלת הקניות גבוה ממקסימום הפריטים הניתן לרכוש בכל קנייה
M3666
עברת את מקסימום הפריטים שכל לקוח יכול לרכוש מכל הרכישות
M3667
מספר המוצרים בעגלת הקניות נמוך מהמינימום שיש לרכוש
M3668
מספר הפריטים בעגלת הקניות נמוך מהמינימום שיש לרכוש
M3669
מינימום הסכום שיש לרכוש בקניה הוא
M3670
ואילו סכום הרכישה שלך הוא
M3671
מספר הקניות המאושר לכל לקוח הוא
M3672
בקנייה זו הינך מגיע לקנייה מספר
M3673
מקסימום הסכום שניתן לרכוש בקנייה הוא
M3674
מקסימום הסכום שכל לקוח יכול לרכוש בכל רכישותיו בחנות זו הוא
M3675
ואילו סכום הקניות שלכם כולל קנייה זו הוא
M3676
מקסימום המוצרים שניתן לרכוש בקנייה הוא
M3677
ואילו מספר המוצרים בקנייה שלכם הוא
M3678
מקסימום המוצרים שכל לקוח יכול לרכוש בכל הרכישות בחנות זו הוא
M3679
ואילו מספר המוצרים שלכם כולל קנייה זו הוא
M3680
מקסימום הפריטים שניתן לרכוש בקנייה הוא
M3681
ואילו מספר הפריטים בקנייה שלכם הוא
M3682
מקסימום הפריטים שכל לקוח יכול לרכוש בכל הרכישות בחנות זו הוא
M3683
ואילו מספר הפריטים שלכם כולל קנייה זו הוא
M3684
מספר המוצרים המינימלי שיש לרכוש בחנות הוא
M3685
מספר הפריטים המינימלי שיש לרכוש בחנות הוא
M3686
לחזרה לעריכת הקניה הקישו 1, לאיפוס ומחיקת כל הסל הקישו 2, ליציאה הקישו 3
M3687
לאיפוס ומחיקת כל הסל הקישו 1, ליציאה הקישו 2
M3688
סך הנחה לקנייה זו
M3689
המערכת מצאה כי יש קניות שעדיין לא שולמו, למעבר לפירוט ולתשלום הקישו 1, להמשך לחנות הקי
M3690
המערכת מצאה כי יש קניות שעדיין לא שולמו, הינכם מועברים לשמיעת פירוט הקניות ותשלום עליה
M3691
מספר קנייה
M3692
לתשלום על הקנייה הקישו 1, למעבר לקניה הבאה הקישו 2 או המתינו, לקנייה הקודמת הקישו 3, ל
M3693
לתשלום באשראי הקישו 1, לתשלום בקבלת נתונים הקישו 2
M3694
אין יותר קניות שעדיין לא שולמו
M3695
בחנות מוצעת הנחה של
M3696
אחוזים
M3697
ההנחה מותנית בקנייה של מעל
M3698
הכמות שהוזמנה ממוצר זה קטנה מהמינימום שניתן להזמין
M3699
הכמות המינימלית למוצר זה הוא
M3800
מספר המק"ט שהוגדר בשלוחה שגוי
M3801
המק"ט המוגדר בשלוחה, אינו זמין לרכישה, נא פנו למנהל החנות
M3802
להמשך לבחירת תוספת כמות ממוצר זה הקישו 1, ליציאה הקישו 2
M3803
לאישור הזמנת הכמות הקישו 1, לתיקון הכמות הקישו 2, לחזרה הקישו 3
M3804
שגיאה בהזמנת המוצר, הינכם מוחזרים
M3805
למעבר לתשלום הקישו 1, ליציאה הקישו 2
M3806
שגיאה בשמירת הקנייה, נא פנו למנהל המערכת, הינכם מועברים לקנייה הבאה
M3807
קודם נבחר שם משתמש, שם המשתמש ישמש אותכם לזיהוי במערכת, וכן בעת כניסתכם באתר האינטרנט,
M3808
נא הקליטו את שם המשתמש ובסיום הקישו סולמית
M3809
הקלטת שם המשתמש הסתיים בהצלחה
M3810
נא הקישו את שם המשתמש במספרים ולסיום הקישו סולמית
M3811
בחרתם לדלג על הקלטת שם משתמש, ושם המשתמש יהיה מספר הטלפון ממנו אתם מחייגים
M3812
כעת תוכלו להוסיף מייל לחשבון שלכם, כך תוכלו לקבל פירוטי קניות ישירות למייל ומידע חשוב,
M3813
הינכם מועברים להקשת מייל
M3814
כתובת המייל נקלטה בהצלחה
M3815
מודול קניות
M3816
להקלטת שם פרטי הקישו 1, לדילוג הקישו 2
M3817
נא הקליטו את שם הפרטי ולסיום הקישו סולמית
M3818
שם הפרטי שהוקלט נקלט בהצלחה
M3819
להקלטת שם משפחה הקישו 1, לדילוג הקישו 2
M3820
נא הקליטו את שם המשפחה ולסיום הקישו סולמית
M3821
שם המשפחה נקלט בהצלחה
M3822
כעת תוכלו להוסיף פרטי כתובת מגורים, למקרה של משלוח, וכדו', להכנסת פרטי כתובת הקישו 1,
M3823
נא הקליטו את עיר המגורים ולסיום הקישו סולמית
M3824
נא הקליטו את שם הרחוב ולסיום הקישו סולמית
M3825
נא הקישו את מספר הבית ולסיום סולמית
M3826
באם למספר הבית יש כמה כניסות הקישו את הכניסה במספרים ולסיום סולמית, לדוגמה לכניסה א הק
M3827
נא הקישו מספר דירה ולסיום סולמית, לדילוג הקישו סולמית
M3828
נא הקישו מיקוד ולסיום סולמית, לדילוג הקישו סולמית
M3829
מספר הטלפון אינו מזוהה, לא ניתן להמשיך במערכת המכירות בצורה טלפונית ללא מספר טלפון, נא
M3830
לקבלת משלוח לכתובת המעודכנת בחשבון שלכם הקישו 1, לקבלת המשלוח לכתובת אחרת הקישו 2, לשמ
M3831
להקלטת פרטי הכתובת האחרת הקישו 1, להקשת הפרטים במקשי הטלפון הקישו 2 לחזרה לבחירת הכתוב
M3832
נא הקישו את שם העיר
M3833
נא הקישו את שם הרחוב
M3834
באם איש הקשר לקבלת המשלוח הוא בעל החשבון תוכלו לדלג ע"י הקשת 1, באם יש איש קשר אחר לקב
M3835
נא הקישו את שם איש הקשר למשלוח
M3836
נא הקישו את מספר הטלפון של איש הקשר
M3837
נא הקליטו את שם איש הקשר למשלוח
M3838
אם הפרטים נכונים הקישו 1, להכנסת פרטי המשלוח מחדש הקישו 2, לשמיעה חוזרת של הפרטים הקיש
M3839
אם יש לך הערה מיוחדת למשלוח הקישו 1, לדילוג הקישו 2
M3840
נא הקישו את ההערה
M3841
נא הקליטו את ההערה ולסיום סולמית
M3842
שגיאה בהקלדת האותיות, הינכם מוחזרים
M3843
הפרטים שנקלטו
M3844
שם העיר
M3845
שם הרחוב
M3846
מספר בית
M3847
כניסה
M3848
מיקוד
M3849
מספר דירה
M3850
שם איש הקשר למשלוח
M3851
טלפון איש הקשר
M3852
הערה למשלוח
M3853
משלוח נוסף בהצלחה לכתובת שהכנסתם
M3854
המערכת זיהתה שמספר הטלפון איתו התקשרתם רשום בכמה חשבונות במרכז הקניות, הינכם מועברים ל
M3855
למשתמש
M3856
אין פרטי כתובת בחשבונך, שלום ותודה
M3857
לכניסה לחנות הקישו 1, לשמיעת היסטוריית 10 קניות אחרונות שלך הקישו 2, לעריכת הפרטים בחש
M3858
תשלום כולל בסך
M3859
לשמיעת פירוט הקנייה המלאה הקישו 1, למעבר לקנייה הבאה הקישו 2 או המתינו, לקנייה הקודמת
M3860
סוף רשימת הקניות
M3861
בקנייה זו רכשתם
M3862
סך התשלום על המוצרים היה
M3863
נוסף תוספת תשלום בסך
M3864
עלות המשלוח היה
M3865
קיבלתם הנחה בסך
M3866
פירוט הקנייה
M3867
סך הכל למוצר זה
M3868
סוף רשימת המוצרים
M3869
שם המשתמש שלך הוא
M3870
לשמיעת הפרטים המעודכנים היום בחשבון הקישו 1, לשינוי סיסמת החשבון והגדרות אבטחה הקישו 2
M3871
שם פרטי
M3872
שם משפחה או שם העסק
M3873
כתובת אימייל
M3874
מספר טלפון
M3875
מספר טלפון בבית
M3876
מספר טלפון נוסף
M3877
מוגדר לבקש סיסמה לפני ביצוע קנייה
M3878
מוגדר לא לבקש סיסמה לפני ביצוע קניה
M3879
לשינוי הסיסמה הקישו 1, לשינוי הגדרת בקשת סיסמה לפני ביצוע קניייה הקישו 2, לשינוי הגדרת
M3880
נא בחרו סיסמה חדשה, הסיסמה צריכה להיות לפחות 6 ספרות, ולסיום הקישו סולמית, לביטול הקיש
M3881
שינוי הפרטים נקלט בהצלחה
M3882
שגיאה בשינוי הפרטים הינכם מוחזרים
M3883
להגדרה שלא יבקש סיסמה לפני ביצוע קנייה הקישו 1, להגדרה שכן יבקש סיסמה הקישו 2 לחזרה הק
M3884
לשינוי שם הפרטי הקישו 1, לשינוי שם המשפחה או שם העסק הקישו 2, לשינוי מספר הטלפון הקישו
M3885
האם תרצו שבכל קניה בטלפון תצטרכו להקיש את הסיסמה שבחרת, להגדרה שיבקש סיסמה הקישו 1, לה
M3886
משלוח לכתובת המעודכנת
M3887
בעיסקה זו תחויבו בסך
M3888
נקודות
M3889
לאישור הקישו 1 לחזרה הקישו 2
M3890
לסיום הקנייה ומעבר לתשלום ושמירה הקישו 1 או המתינו, לשמיעה חוזרת של המוצרים הקישו 2, ל
M3891
לתשלום ב
M3892
כרטיס אשראי
M3893
קבלת נתונים
M3894
מזומן
M3895
הקישו
M3896
שגיאה בהגדרות אמצעי התשלום
M3897
הינכם מועברים לתשלום בנקודות
M3898
האופצייה עדיין בבנייה נסו שוב מאוחר יותר
M3899
בכדי להיכנס לחנות נא הקישו את מספר החנות ובסיום סולמית
M3931
מינוס
M3932
פלוס
M4154
יש כיסאות שמורים על שמך
M4155
לשמיעת הכיסאות השמורים ומעבר לרכישה הקישו 1
M4156
לרכישת כיסאות אחרים הקישו 2
M4157
אנא בחרו את הכסא לרכישה
M4158
לרכישת כסא מספר..
M4159
הנמצא בשורה..
M4160
במחיר של...
M4161
הקישו..
M4162
שימו לב, הכסא שמור עד
M4163
לסיום ומעבר לתשלום הקישו 1 לבחירת מקום נוסף הקישו 2
M4164
אין מקום נוסף שמור על שמך
M4828
עד
M4829
היום
M4830
בעוד
M4831
שעות
M4832
מחר
M4833
תאריך
M4834
בשעה
M4835
ו
M4836
דקות
M3346
אנא הקישו את מספר התיקיה להעברה
M3347
אנא הקישו את מספר התיקיה לשיכפול